Vous avez cherché: variation (Danois - Roumain)

Danois

Traduction

variation

Traduction

Roumain

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Roumain

Infos

Danois

variation

Roumain

variație genetică

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

udvælgelse baseret på variation

Roumain

selecție varietală

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

da der er stor variation i b b

Roumain

cholestagel a scăzut cu aproximativ 31% şi respectiv 11%, cmax şi asc ale verapamilului cu eliberare prelungită.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

sd = standard variation ci = konfidens interval

Roumain

asc0 - ∞ = aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp tmr = timp mediu de remanenţă ds = deviaţia standard iÎ = interval de încredere

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

der var stor individuel variation inden for aldersgrupperne.

Roumain

s- a constatat un grad mare de variabilitate între indivizii din aceeaşi grupă de vârstă.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

procentdelen af resistente stammer kan have stor lokal variation.

Roumain

procentul tulpinilor rezistente poate avea o variaţie locală accentuată, motiv pentru care se recomandă determinarea în mod regulat a rezistenţei bacteriene.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

der var 16 poker borde med en stor variation af spillere.

Roumain

au fost 16 mese de poker cu o mare diversitate de jucători.

Dernière mise à jour : 2010-05-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

individuel variation i tidsaktionsprofilen for insulin detemir og nph insulin

Roumain

variabilitatea intra- individuală a profilului acţiunii în timp a insulinei detemir şi insulinei nph

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Danois

dato for godkendelse af sidste variation eller overførsel af markedsføringstilladelse:

Roumain

zz/ ll/ aaaa

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

den intraindividuelle variation af den glucosesænkende virkning af inhaleret humant insulin er

Roumain

variabilitatea intra- individuală a efectului de scădere a glicemiei al insulinei umane inhalatorii a fost

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

den farmakokinetiske variation hos ældre er indenfor variationen hos ikke- ældre.

Roumain

variabilitatea farmacocinetică observată la vârstnici se încadrează în domeniul de variaţie pentru subiecţii mai tineri.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

enhver variation i græsarealets blomsterforekomster afspejler sig i aromatiske nuancer i osten.

Roumain

orice variație a compoziției florale a pajiștilor produce modificări ale nuanțelor aromatice ale brânzei.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

den farmakokinetiske variation hos ældre forsøgspersoner er indenfor variationen hos ikke- ældre.

Roumain

la 44 de pacienţ schizofrenie în vârstă

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

den inter- individuelle variation i den systemiske clearance ligger omkring 15%.

Roumain

variabilitatea individuală a clearance- ului sistemic este de aproximativ 15%.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

15 grund af individuel variation forventes titrering til optimal terapeutisk dosis for enkelte patienter.

Roumain

datorită variabilităţii individuale, este recomandată ajustarea până la doza terapeutică optimă, pentru fiecare pacient în parte.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

den terminale udskillelseshalveringstid var gennemsnitligt på 23, 7 timer (variation 12 - 33).

Roumain

valoarea finală a timpului de înjumătăţire prin eliminare a fost de aproximativ 23, 7 ore (variind în intervalul 12 - 33).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

den procentvise andel resistente stammer kan være genstand for stor lokal variation, hvorfor regelmæssig resistensbestemmelse anbefales.

Roumain

astfel, se recomandă determinarea regulată a rezistenţei.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

estimaterne for middel- steady state (coefficient variation (cv)) farmakokinetiske parametre for læ

Roumain

te obţin după 3 până la 4 zile, cu o creştere de 1, 3 ori a cmax şi asc.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

absolut biotilgængelighed er lav (< 5% efter terapeutiske perorale doser) og med betydelig interindividuel variation.

Roumain

biodisponibilitatea absolută este mică (< 5% la doze terapeutice orale), iar variabilitatea interindividuală este semnificativă.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

auc0 - ∞ = areal under kurven mrt = middel residens tid sd = standard variation ci = konfidens interval

Roumain

asc0 - ∞ = aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp tmr = timp mediu de remanenţă ds = deviaţia standard iÎ = interval de încredere

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK