Vous avez cherché: husspektakler (Danois - Russe)

husspektakler.
Был замешан алкоголь.

husspektakler?
-У нас "бытовуха"?

- husspektakler?
Проявление жестокости или... домашние ссоры?

det er husspektakler.
Это же домашний скандал.

noget med husspektakler.
Какая-то бытовая ссора.

husspektakler truman street.
Взлом дома на Труман-стрит. - Так.

det var noget med husspektakler.
Это вроде семейные разборки.

vil du tage dig af husspektakler?
Что, ты захотел банальное домнасилие?

- nogen har anmeldt husspektakler.
Нам поступили жалобы на шум. Они не открывают.

husspektakler, der er gået over gevind.
Думаю, что у нас семейная ссора.

det er sædelighed, husspektakler, psykiatri.
Спецы по девиантному поведению, домашнему насилию, психическим расстройствам. Каждый раз разные.

anmeldelser om husspektakler imod hendes mand.
Рапорты о домашних беспорядках против ее мужа. Два из них.

jeg håber, at du efterforsker husspektakler.
Надеюсь, ты быстро разберешься с этой бытовухой

tre skyderier og seks tilfælde af husspektakler.
Три перестрелки, полдюжины актов домашнего насилия.

for det meste stoffer, spritkørsel, husspektakler.
В основном наркотики, езда в пьяном виде, домашние неурядицы.

fuldskab og husspektakler, lidt slagsmål, intet alvorligt.
Пьянка, нарушение общественного порядка, пара обвинений в нападении, ничего чересчур предосудительного, по крайней мере, не в его записях.

en betjent kørte til huset som svar på et kald om husspektakler.
Офицер приехал к вам домой в ответ на вызов о домашнем насилии.

de og deres ven eli rykkede ud til husspektakler hos en hans schroeder.
- Илай? - Его отец только что умер. - А вы были на похоронах?

- tre skudsår, husspektakler. en fyr kom med to af sine fingre i en pose.
Три огнестрела, 6 случаев домашнего насилия, и один пришёл с двумя своими пальцами в герметичном пакете.

jeg var gadestrømer indtil for ikke så længe siden. jeg var konstant ude til husspektakler.
Я был участковым, довольно давно, и меня постоянно вызывали по семейным ссорам.