Vous avez cherché: skudsikker (Danois - Russe)

- skudsikker?
- И ножом не проткнёшь.

skudsikker vest.
Бронежилет.

skudsikker vest?
Так, кто в жилете?

- skudsikker vest?
.. Это бронежилет?

den er skudsikker.
Оно пуленепробиваемое.

den er skudsikker!
-Хэнк! -Оно пуленепробиваемое!

skudsikker vest, hva?
Неужели пробьет?

- er den skudsikker?
- Они пуленепробиваемые?

den ting er skudsikker.
Ни за что. Это пуленепробиваемая задница!

sir, en skudsikker vest.
Сэр, бронежилет.

- jeg er ikke skudsikker.
Безопасностью, как и все остальные.

marcus "skudsikker" bell.
Маркус "Пуленепробиваемый" Белл.

han har skudsikker vest på.
На нем бронежилет.

er den satan skudsikker?
- Густав пуленепробиваемый?

"har i en skudsikker vest?
У тебя есть бронежилет?

det er ikke en skudsikker vest.
Что-то мягкое... и это не бронежилет.

ikke som din. en skudsikker vest.
К-9. (специальный бронежилет для собак)

jeg er skudsikker. hvad med dig?
Я в бронежилете, а ты?

- du er da ikke skudsikker, max.
- Ты не можешь быть пуленепробиваемой, Макс.

den bliver skudsikker og tilbagevirkende.
Пуленепробиваемую, с обратным действием.