Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chef, tømrerne er klar.
Босс, плотники готовы. Скажи им убрать номера с дверей.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- er tømrerne i gang?
А еще лучше опохмелиться, да?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det rangerer under regissørerne og tømrerne.
Это под уровнем менеджеров и плотников.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tømrerne er ved at overhale os. men de skulle komme senere i dag.
Я говорил с preben, и после обеда мы получим еще.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
til tømrerne, bygningsmændene og murerne, og til indkøb af træ og tilhugne sten til templets istandsættelse.
плотникам и каменщикам, и делателям стен, и на покупку дерев и тесаных камней для исправления дома;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
idet de overgav dem til tømrerne og bygningsmændene til indkøb af tilhugne sten og tømmer til tværbjælker og til bjælker i de bygninger, judas konger havde ødelagt.
И они раздавали плотникам и строителям на покупку тесаных камней и дерев для связей и для покрытия зданий, которые разорили цари Иудейские.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
derpå gav man de afvejede penge til dem, der stod for arbejdet, dem, der havde tilsyn med herrens hus, og de udbetalte dem til tømrerne og bygningsmændene, der arbejdede på herrens hus,
и отдавали сосчитанное серебро в руки производителям работ, приставленным к дому Господню, а сии издерживали его на плотников и строителей, работавших в доме Господнем,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tømrer!
Плотник.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :