Vous avez cherché: he came when i was out (Danois - Serbe)

"when i wake".
kad' se probudim.

- when i jump rope.
- kad preskačem kanap.

came into my life i thought i was divine
ušla u moj život mislio sam da sam božanstven

i was feeling done in
osjećala sam se smoždeno

~ when i am with you ~
# kada sam s tobom #

when i saw janette scott
kada vidjeh janette scott

i was a regular frankie fan
bila sam prava frankieva obožavateljica

i woke up this morning with a start when i fell out of bed
probudih se ovoga jutra kada sam ispao iz kreveta

-garbage, "when i grow up".
-garbage, kada odrastem.

i was a scout for general hicks.
bio sam sluga generalu hicksu.

when i have fears that i may cease to be
"kada se bojim prebrze smrti.

"splish splash i was taking a bath!"
spliš spleš, kupam se!

i was walking down the street just having a think
hodah po ulici samo sa svojim mislima

jeg gav dig et løfte. i told you i was gonna get you home.
obećao sam ti da ću da te vratim kući.

oh, please, i was finished with james macpherson 15 years ago.
možda vas dvojica niste još završili jedan s drugim. daj molim te, završio sam sa jamesom macphersonom prije 15 godina.

når i kommer ind, synges "i was glad when they said unto me".
kada ti i elizabeta uđete na zapadna vrata, pozdraviće te himnom "bilo mi je drago kada su mi rekli".

when i read da jeg læste min næste gæsts bog.. vidste jeg at jeg måtte have ham med på the tyra show.
kad sam pročitala knjigu svog idućeg gosta, znala sam da ga moram pozvati u emisiju.