Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- kender man livets værd.
onda znaš koja je vrednost života.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forælder er man livet ud.
ne mogu da prestanem da budem roditelj.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hvordan planlægger man livet?
- kako možeš da planiraš život?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hør på mig, man, livet er for kort.
slušaj mene, covjece, život je prekratak.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvordan tager man livet af sig herude?
kako cemo se ubiti ovde?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvorfor sætter man livet på spil for at underholde andre?
Šta navodi nekoga da rizikuje život zbog zabave?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvis man lever efter det, så lever man livet til fulde.
ako to prihvatiš, onda živiš punim plućima.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
risikerer man livet for sit land, må man for helvede tage en drink!
ako je čovek spreman da dâ život za domovinu, daj mu da pije! -evo njegove ćerke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men, som manden siger, "hvordan planlægger man livet?"
ali, kao što neko reče, "kako da planiraš život?"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jo mere man kikser, des mindre klarsynet bliver man. livet bliver en uendelig gentagelse af noget, der aldrig vil finde sted.
neuspeh nas uci da je zivot samo promaja, duga proba za predstavu koje nece nikad biti.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.