Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a.
a?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- a...
...n g y...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opdater db
aktualizovať db
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
db- driver
ovládaÄ db
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la,eq veau udtryk i db(a).
la,eq priebežná ekvivalentná akustická hladina vyjadrená v db(a)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kexi db- kontrollername
komponenty kexi dbname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
db- 208a (1 bakker)
db- 208a (1 zásobník)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[lydtrykniveauet i db(a)] på et givet tidspunkt, hvor
[hladina akustického tlaku v db(a)] v určitom bode, pa keď je zariadenie v prevádzke a používa sa akustické
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dæmpningen af en indkapsling kan være på 20 til 30 db(a).
akustický výsledok krytu môže predstavovať 20 až 30 db(a).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dawn brancheau, db, dream big.
- db - dream big.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
over 80 db(a) i daglig/ugentlig eksponering og 135 db pmax
doba hodnotenia pracovný deň pracovný deň alebo jeden týždeň nad 80 db(a) denného/týždenného vystavenia a 135 db(c) vrcholovej hladiny nad 85 db(a) denného vystavenia a 140 db vrcholovej hladiny
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
direktivet fastsætter endvidere en ny daglig eksponeringsværdi på 87 db(a).
smernica tiež stanovuje novú hraničnú hodnotu dennej hladiny vystavenia hluku 87 db(a).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det a-vægtede lydtrykniveau lpa i db
vážená hladina a emisie akustického tlaku lpracovisku v db
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" og udtrykkes i decibel [db].
“ a je vyjadrený v decibeloch [db].
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
således antages det, at den nedre aktionsværdi på 80 db(a) kan overskrides.
z tohto dôvodu sa prepodkladá, že by mohlo dôjsť k prekročeniu dolnej akčnej hodnoty denného vystavenia na úrovni 80 db(a).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anvendelse af passende lyddæmpere kan give en dæmpning på mellem 20 og 40 db(a).
použitím vhodných tlmičov sa môže dosiahnuť akustický výsledok v rozmedzí od 20 do 40 db(a).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de mest effektive klinger kan begrænse støjen under arbejdet med op til 7 db(a).
najúčinnejšími pílovými listami možno znížiť prevádzkový hluk až o 7 db(a).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
87 db(a) i daglig/ugentlig eksponering og 140 db(c) pmax ved øret
87 db(a) denného/týždenného vystavenia a 140 db(c) vrcholovej hladiny v blízkosti ucha nad 90 db(a) denného vystavenia a 140 db vrcholovej hladiny nad 85 db(a) denného vystavenia a 137 db(c) vrcholovej hladiny
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en arbejdstager var under de første tre timers arbejde eksponeret for et støjniveau på 85 db(a).
pracovník je počas prvých troch hodín práce vystavený hladine hluku 85 db(a).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en indkapsling omkring en flasketransportør fastgjort med plaststrips til den åbne side kan medføre en dæmpning på 7 db(a).
kryt okolo dopravníka fliaš s lištami z plastu pripevnenými k jednej otvorenej strane môže znížiť hladinu hluku o 7 db(a).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :