Vous avez cherché: tunfisk (Danois - Slovaque)

tunfisk.
tuniak.

tunfisk!
och, tuniak!

- tunfisk.
veľmi dobrý výber. toast s tuniakom, prosím.

- tunfisk gryderet?
- tuniak casserole?

jeg køber tunfisk.
kúpim si kapra.

jeg køber tunfisk, murdock!
kúpim si kapra, murdock!

nej, det er en tunfisk sandwich...
toto je iste tuniakový sendvič.

en tunfisk, måske... - hvordan gør man?
niečo ako tuniak?

det er tunfisk sandwichen jeg lavede til henry.
to je tuniakový sendvič, ktorý som mu sama pripravila.

vi giver dem tunfisk. de vil ikke have tunfisk!
dáme im sandwich s tunou, oni nechcú sandwich s tunou.

de er som en magnet for madrester, som broccoli og tunfisk.
dva vaše predné zuby.

6) "iattc": den interamerikanske kommission for tropisk tunfisk
6. "iattc" rozumie medziamerická komisia pre tropické tuniaky;

smut ned til "crab shack" og hent noget frisk tunfisk.
ako rýchlo sa dostanete do crab shack a donesiete nejakého čerstvého tuniaka?

(1) den interamerikanske kommission for tropisk tunfisk (amerikanske del af stillehavet).
(1) regionálne združenie pre rybolov tuniaka, aktívne vo východnom tichomorí (smerom k amerike).

to uger senere fandt man hans lig. han blev sprættet op som en tunfisk. så blev jeg endnu mere imponeret.
potom ho po dvoch týždňoch našli mŕtveho, vykuchaného ako tuniaka a a bol som ohromený ešte viac.

det samlede finansielle bidrag fra fællesskabet for tunfisk og tunfisklignende arter kan dog ikke udgøre mere end det dobbelte af det i stk. 1 anførte beløb.
celková výška finančného príspevku, ktorú zaplatí spoločenstvo za tuniaky a im príbuzné druhy, však nesmie presiahnuť dvojnásobok sumy uvedenej v odseku 1.

i kælder-etagen c, ligger anlægets cafeterie hvor jeg har ladet mig fortælle at deres grillet ost er fremragende og deres tunfisk sandwich ikke er.
vyprážaný syr je výborný, ale neodporúčam sendviče s tuniakom.

(1)den internationale kommission for bevarelse af tunfiskebestanden i atlanterhavet, den interamerikanske kommission for tropisk tunfisk,tunkommissionen for det indiske ocean, fiskerikommissionen for det vestligeog centrale stillehav og kommissionen for bevarelse af sydlig tun.
(1)medzinárodná komisia pre zachovanie atlantických tuniakov, medziamerickákomisia pre tropické tuniaky, komisia pre tuniaky žijúce v indickom oceáne,komisia pre rybolov v západnom a strednom tichom oceáne a komisia preochranu južného tuniaka modroplutvého.