Vous avez cherché: øjenbetændelse (Danois - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Suédois

Infos

Danois

øjenbetændelse

Suédois

oftalmi

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

Øjenbetændelse ...

Suédois

Ögonlocksinfektion.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- øjenbetændelse

Suédois

- ögoninflammation,

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

sympatisk øjenbetændelse

Suédois

sympatisk oftalmi

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- det er øjenbetændelse.

Suédois

- det är en ögoninflammation.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

øjenbetændelse (conjunctivitis)

Suédois

konjunktivit (ögoninflammation)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

Øjenbetændelse (conjunctivitis).

Suédois

Ögoninflammation (konjunktivit).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- hvad er det, renan? - Øjenbetændelse.

Suédois

- bindhinneinflammation.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

jeg startede et udbrud af øjenbetændelse.

Suédois

jag gav kunderna ögoninflammation. jag tvättade inte händerna.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

sløret syn, øjensmerter, øjenbetændelse, xerophthalmi

Suédois

dimsyn, ögonsmärta, ögoninflammation, xeroftalmi

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

får du én gang øjenbetændelse, så er du færdig.

Suédois

en svår ögoninfektion och du är historia.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

eller i dette tilfælde jøden med øjenbetændelse.

Suédois

eller bar mitzva-pojken med ögoninflammation.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

synsevne, øjenbetændelse (med røde øjne), blødning i øjnene

Suédois

bindhinna, ögoninfektion, ögonblödning

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

nej, jeg regnede med at have sex med dig, men du fik øjenbetændelse.

Suédois

jag planerade att ha sex med dig i januari. men du bokade av eftersom du hade en ögoninflammation.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

sløret syn, smerter i øjnene, øjenbetændelse og tørre øjne Øre:

Suédois

dimsyn, ögonsmärta, ögoninflammation och torra ögon Öron:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

næste gang han får øjenbetændelse, kan hun prøve at få dryppet hans øjne.

Suédois

nej, nej, jag tror att det blir bra.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

de andre, som bruger deres spyt, beholder synet, men har kronisk øjenbetændelse.

Suédois

de andra använder sin egen saliv. det har räddat synen men de lider av kronisk ögoninflammation.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

af og til kan der opstå øjenbetændelse (konjunktivitis), mundsår eller lavt blodtryk.

Suédois

i enstaka fall kan ögoninflammation (konjunktivit), sår i munnen eller lågt blodtryck inträffa.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

der kan også indgives antibiotiske øjendråber før og efter macugen - injektionen for at forebygge øjenbetændelse.

Suédois

antibiotiska ögondroppar kan också ges innan och efter macugen- injektionen för att förhindra ögoninfektion.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

af og til kan der opstå øjenbetændelse (konjunktivitis), sår i munden eller lavt blodtryk.

Suédois

i enstaka fall kan ögoninflammation (konjunktivit), sår i munnen eller lågt blodtryck inträffa.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,988,844 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK