Vous avez cherché: garantifacilitet (Danois - Suédois)

smv-garantifacilitet
smf-garanti

garantifacilitet for de kulturelle og kreative sektorer
lånegaranti för de kulturella och kreativa sektorerna

kommissionen opretter en garantifacilitet, der er målrettet de kulturelle og kreative sektorer.
kommissionen ska inrätta en lånegaranti för de kulturella och kreativa sektorerna.

denne garantifacilitet gør det muligt for startende eller netop begyndte svm' er at komme til kapital.
denna garanti gör det möjligt för nyupprättade små och medelstora företag att få tag i kapital .

endelig skal det tilføjes, at i henhold til ovennævnte vækst- og beskæftigelsesinitiativ har rådet øremærket eur 320 millioner til en opstartsfacilitet og en garantifacilitet for smv.
slutligen bör det tilläggas att inom ramen för ovanstående tillväxt- och sysselsättningsinitiativ, har rådet reserverat 320 miljoner euro för ett system för att starta-eget och ett lånegarantisystem för små och medelstora företag.

denne nye garantifacilitet omfatter følgende garantimekanisme: tab vil i første omgang blive dækket af en kontant sikkerhedsstillelse på 700 mio. eur, som virksomheden tilvejebringer.
dessa nya garantier omfattas av följande motgarantimekanism: förluster täcks i första hand av en kontantsäkerhet på 700 miljoner euro som ställs av företaget.

den foreslåede garantifacilitet for smv'er vil forbedre disses adgang til egenkapital og kvasikapital (mezzaninfinansiering) gennem deling af risikoen ved sådanne operationer.
det föreslagna instrumentet kommer att öka de små och medelstora företagens tillgång till eget kapital och andra former av kapitalstöd (mezzaninfinansiering) genom att risken delas.

- en garantifacilitet, forvaltet af eif, som skal forbedre lånemulighederne for små innovative virksomheder. der vil blive gjort anvendelse af eksisterende nationale eller regionale garantiordninger, hvis risikovillighed kan understøttes med denne nye facilitet.
ett garantisystem, vars syfte är att öka tillgången på lån till små företag. garantisystemet skulle administreras av eif.

(46) aftalen indebærer ligeledes (foranstaltning 3), at bankerne udsteder en syndikeret garantifacilitet på 3,5 mia. eur, hvoraf 65%, dvs. 2,275 mia. eur, kontragaranteres af staten. denne garantiordning skal være i kraft indtil afklaringen af udeståendet på 3,5 mia. eur. varigheden af de således dækkede handelsaftaler må ikke overstige syv år. kontragarantien er kommet i stand gennem caisse française de développement industriel (cfdi), som tilhører bankkoncernen banques populaires. det skal bemærkes, at frankrig i sine henvisninger til denne foranstaltning anser denne kontragaranti for at være bevilget af staten.
(46) i avtalet ingår också (åtgärd 3) bankernas utställande av syndikerade garantier på 3,5 miljarder euro, varav 65%, det vill säga 2,275 miljarder euro, motgaranteras av staten. systemet var tänkt att fungera på så sätt att garantier skulle ställas ut till dess att det totala riskåtagandet uppnått 3,5 miljarder euro. löptiden för affärsavtal som garanteras på detta sätt får inte överstiga sju år. motgarantierna har ställts ut via caisse française de développement industriel (cfdi), som ingår i gruppen banques populaires. det bör noteras att frankrike i sina hänvisningar till denna åtgärd ser motgarantierna som beviljade av staten.