Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dette fravalg gælder kun for apples annonceringstjenester og har ingen indflydelse på interessebaseret annoncering fra andre annonceringsnetværk.
denna möjlighet att avbryta är endast tillämplig på apples reklamtjänster och påverkar inte intressebaserad reklam från andra reklamnätverk.
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette fravalg gælder kun for apple's annonceringstjenester og har ingen indflydelse på interessebaseret annoncering fra andre annonceringsnetværk.
denna möjlighet att avbryta är endast tillämplig på apples reklamtjänster och påverkar inte intressebaserad reklam från andra reklamnätverk.
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desuden ligger det i princippet om forholdsmæssighed, at den krævede definition af et produkts anvendelser skal være interessebaseret, det vil sige, at producenten skal kunne nøjes med at definere sine dermed tilstræbte anvendelser.
nämnda princip bör tillämpas också på den definition av användningssyftet som krävs, dvs. tillverkaren av en produkt måste kunna begränsa definitionen till de användningsändamål som faktiskt eftersträvas.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
delstatsparlamenteme fortsatte indtil 1918 med at være interessebaserede stænderforsamlinger, hvis medlemmer blev udpeget ved kuria:stemmeret (vælgerne blev inddelt i klasser, som hver besatte en vis del af pladserne).
lantdagarna var ända till 1918 församlingar som representerade olika ståndsintressen. de valdes genom proportionell rösträtt i olika väljarklasser.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :