Vous avez cherché: rammebestemmelserne (Danois - Suédois)

tilpasning af rammebestemmelserne
anpassning av ramen

punkt 20 i rammebestemmelserne.
se punkt 20 i riktlinjerna.

rammebestemmelserne for f&u [103]
fou-ramarna [103],

jf. punkt 32 i rammebestemmelserne.
se punkt 32 i riktlinjerna.

punkt 5 a) i rammebestemmelserne.
punkt 5 a i riktlinjerna.

b) forenelighed med ef-rammebestemmelserne
b) förenlighet med riktlinjerna för omstrukturering

støtten er uforenelig med rammebestemmelserne.
stödet är inte förenligt med riktlinjerna.

andre betingelser i sgei-rammebestemmelserne
Övriga villkor i rambestÄmmelserna om tjÄnster av allmÄnt ekonomiskt intresse

i rammebestemmelserne kræves bl.a. at:
i riktlinjerna anges särskilt att

se sgei-rammebestemmelserne, punkt 8 og 13.
se rambestämmelserna om tjänster av allmänt ekonomiskt intresse, punkterna 8 och 13.

(100) rammebestemmelserne finder derfor anvendelse.
(100) rambestämmelserna är därmed tillämpliga.

hermed bliver støtten forenelig med rammebestemmelserne.
stödet blir därmed förenligt med gemenskapsramarna.

* rammebestemmelserne sondrer mellem redningsstøtte og omstruktureringsstøtte
dessa sektoriella regler avser textilindustrin, konfektionsindustrin, syntetfiberindustrin, bilindustrin, varvsindustrin och slutligen den järn- och stålindustri som inte omfattas av eksg-fördraget.

[17] punkt 3.2.4 i rammebestemmelserne.--------------------------------------------------
detta beslut riktar sig till förbundsrepubliken tyskland.

rammebestemmelsernes anvendelse
tillÄmpning av rambestÄmmelserna