Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
det danske ledelsesteam
den svenska ledningsgruppen
Dernière mise à jour : 2011-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det danske fodboldlandshold.
det danska fotbollslandslaget.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det danske tv-marked
den danska tv-marknaden
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det danske systems konkurrencedygtighed
det danska systemets konkurrenskraft
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
lidt hjælp til det danske.
lite hjälp med danskan.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) det danske tv-marked
a) den danska tv-marknaden
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
i. det danske formandskab (9)
förteckning över offentliga debatter i rådet (9)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er i fra det danske konsulat?
danska konsulatet?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
særlige træk ved det danske banenet
särskilda kännetecken för danmarks järnvägsnät
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det danske udenrigsministerium må træde ind.
det danska utrikesministeriet får gå in.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det danske flexicurity systems akser:
huvuddragen i det danska flexicurity-systemet.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
men han behandles af det danske hospltalsvæsen.
men han behandlas av den danska sjukvården.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
af det danske ord for strid, "vig".
från det danska ordet för strid: vig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- for kongeriget danmark: det danske politi
- konungariket danmark: det danske politi (danska polisen)
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
det danske folk står enigt bag denne appel.
danmarks folk står enat bakom denna vädjan.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a — kompensationsordningen i forbindelse med det danske kartel
förstainstansrätten har beslutat följande dom:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
crohne står for 11 procent af det danske bruttonationalprodukt.
chrohne står för 11 procent av bnp.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ikke alle pakningsstørrelser findes nødvendigvis på det danske marked.
18 förpackning med 5 svampar à 3, 0 cm x 2, 5 cm eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
d det danske formandskabs arbejdsprogram for udvidelsen: orientering.
□ terrorism uppföljning av handlingsplanen: lägesrapport.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 400 tons ikke-udbenede forfjerdinger fra det danske interventionsorgan
- 400 ton framkvartsparter med ben som innehas av det danska interventionsorganet,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :