Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maldiverne
maldiverna
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mv maldiverne
mv maldiverna
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nika, maldiverne
nika, maldiverna
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
republikken maldiverne
republiken maldiverna
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dubai, maldiverne...
dubai, maldiverna, vietnam.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- har du været på maldiverne?
har du nånsin varit på maldiverna?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der er 41 grader på maldiverne.
det är 40 grader på maldiverna.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 2 ugers helse spa i maldiverne.
- två veckors spa i maldiverna.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
druknede jay under fridykning pÅ maldiverne.
drunknade jay under fridykning pÅ maldiverna.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bestemt ikke til gavn for befolkningen på maldiverne.
de kommer säkerligen inte till nytta för maldivernas befolkning .
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gambia, singapore og maldiverne går med i fn.
gambia, singapore och maldiverna går med i fn.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg har kontakter dernede, der kan få ham til maldiverne.
jag har kontakter som kan ta honom till maldiverna.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tror du jeg vil blive venner, med folk på maldiverne?
tror du att jag kommer skaffa kompisar bland maldivierna?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
republikken maldiverne (i det følgende benævnt "maldiverne")
republiken maldiverna (nedan kallade "maldiverna"),
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
europa-parlamentets beslutning om den politiske situation i maldiverne
europaparlamentets resolution om den politiska situationen på maldiverna
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
det minder mig om vores uge på maldiverne. husker du det?
det här påminner mig om veckan på maldiverna.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i maldiverne skal opfylde følgende krav:
fiskeprodukter och produkter från vattenbruk med ursprung i maldiverna skall uppfylla följande krav:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parternes konkurrenceregler går forud for bilaterale lufttrafikaftaler mellem medlemsstaterne og maldiverne.
bilaterala luftfartsavtal mellan medlemsstater och maldiverna får inte påverka tillämpningen av parternas konkurrensregler.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
europa-parlamentet vedtog en beslutning om rejseforbud og bistandsforbud på maldiverne.
europaparlamentet antog en resolution med en begäran om förbud mot resor och bistånd beträffande maldiverna.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- der henviser til eu-undersøgelsesrejsen til maldiverne efter indførelsen af undtagelsestilstand,
- med beaktande av eu-undersökningsgruppens resa till maldiverna efter det att undantagstillståndet infördes,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :