Vous avez cherché: uforklarlig (Danois - Suédois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

Swedish

Infos

Danish

uforklarlig

Swedish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Suédois

Infos

Danois

uforklarlig katastrofe

Suédois

ofÖrklarlig katastrof

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

pludselig uforklarlig død.

Suédois

- plötsligt, oförklarat dödsfall

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

- hun er uforklarlig, raj.

Suédois

hon är en gåta, raj.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

uforklarlig, underjordisk eksplosion ...

Suédois

oförklarlig, underjordisk explosion.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

-hans død er mig uforklarlig.

Suédois

-hans död är oförklarlig för mig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

hør her: "uforklarlig opførsel.

Suédois

hör här: "oförklarligt beteende.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

der er en uforklarlig forbindelse.

Suédois

det finns ett oförklarligt band.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

signifikant eller uforklarlig leverinsufficiens.

Suédois

signifikant eller oförklarad leverfunktionsnedsättning.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

unormal/uforklarlig haematol prove

Suédois

oforklarligt avvikande blodprovsfynd

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

- er det bare en uforklarlig hændelse?

Suédois

– hamna det där bara av en slump?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

uforklarlig vold mellem kolonister anmeldt.

Suédois

oförklarligt våld har förekommit bland kolonister.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- uforklarlig intens tristhed (depression)

Suédois

- om du har en depression

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

mennesker forsvinder fortsat på uforklarlig vis.

Suédois

människor fortsätter att försvinna på oförklarliga sätt .

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

dødsfald som følge af uforklarlig akut luftvejssygdom.

Suédois

död orsakad av en oförklarad akut luftvägssjukdom.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

"dødsårsagen kan være uforklarlig afbrydelse af vejrtrækning. "

Suédois

"tecken på andningsstillestånd.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

infektion, uforklarlig dannelse af blå mærker eller blødning.

Suédois

oförklarliga blåmärken eller blödningar.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

- sebivo kan forårsage vedvarende uforklarlig muskelsvaghed eller muskelsmerte (myopati).

Suédois

- sebivo kan orsaka ihållande oförklarlig muskelsvaghet eller muskelsmärta (myopati).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

- usædvanlig svaghed, træthed, bleghed, svimmelhed, hovedpine eller uforklarlig hævelse.

Suédois

- ovanlig svaghet, trötthet, blekhet, yrsel, huvudvärk eller oförklarlig svullnad

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

uforklaret variation

Suédois

slumpmässig variation

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,061,980 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK