Vous avez cherché: ujævnt (Danois - Suédois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

Swedish

Infos

Danish

ujævnt

Swedish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Suédois

Infos

Danois

ujævnt snit

Suédois

råslipning

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ujævnt maskebillede

Suédois

ojämna maskrader

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

det er ujævnt.

Suédois

- det känns som lite obalans.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- det er ujævnt.

Suédois

- sitter det här fast?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- "ujævnt terræn"?

Suédois

- rocky road.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

det bliver ujævnt.

Suédois

detta är chinook 116.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

der er temmelig ujævnt her.

Suédois

det är väldigt ojämnt här.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

pas på, gulvet er ujævnt.

Suédois

var försiktig, golvet är ojämnt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

67 kilometer over ujævnt terræn.

Suédois

67 kilometer över ojämn terräng.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

befolkningen er meget ujævnt fordelt.

Suédois

landet är mycket ojämnt befolkat.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

det går nok. det er bare iidt ujævnt.

Suédois

det är bara lite knöligt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

det så lidt ujævnt ud. lidt ujævnt?

Suédois

- den såg faktiskt lite ojämn ut.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

et ujævnt ar løber ned af hans kind.

Suédois

ett ojämnt ärr längs kinden.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

smukt luftrum. ujævnt som en grusbane.

Suédois

här är vackert, men landningsbanan är skumpig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

høringssvarene var mere ujævnt fordelt rent geografisk.

Suédois

den geografiska fördelningen var mer ojämn – utöver de transnationella inläggen(29%) stod förenade kungariket för den största andelen inlägg (23 %).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

men i praksis bliver de anvendt ret ujævnt.

Suédois

internflyktingar möter fortfarande en rad svårigheter.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

gennemsnitshastighed til fods i ujævnt terræn er 6 km/t.

Suédois

i ojämn terräng går man 6 km/tim.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

vi ser ujævnt fordelte byrder blandt eu's medlemsstater.

Suédois

i amsterdamfördraget har man lagt vikt vid vad vi i danmark kallar våra hjärtefrågor, men det är även hjärtefrågor för många andra.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

drikkevand er en naturlig ressorce, som er meget ujævnt fordelt.

Suédois

färskvatten är en mycket ojämnt fördelad naturtillgång.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

vedvarende energikilder er i dag utilstrækkeligt udbredt og ujævnt fordelt i eu.

Suédois

det finns säkert något för alla på jobbtåget.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,400,755 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK