Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
og i gudsfrygten broderkærlighed og i broderkærligheden kærlighed.
udugu katika uchaji wenu, na mapendo katika udugu wenu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vist nok er gudsfrygten sammen med nøjsomhed en stor vinding.
kweli dini humfanya mtu awe tajiri sana, ikiwa anatosheka na vitu alivyo navyo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og idelige rivninger hos mennesker, som ere fordærvede i sindet og berøvede sandheden, idet de mene, at gudsfrygten er en vinding.
na ubishi usio na kikomo kutoka kwa watu ambao akili zao zimeharibika, na ambao hawana tena ukweli. wanadhani dini ni njia ya kujipatia utajiri.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thi den legemlige Øvelse er nyttig til lidet, men gudsfrygten er nyttig til alle ting, idet den har forjættelse for det liv, som nu er, og for det, som kommer.
mazoezi ya mwili yana faida yake, lakini mazoezi ya kiroho yana faida za kila namna, maana yanatuahidia uzima katika maisha ya sasa, na pia hayo yanayokuja.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"der er ikke gudsfrygt for deres Øjne."
hawajali kabisa kumcha mungu."
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent