Vous avez cherché: fremdeles (Danois - Tagalog)

fremdeles sagde herren til mig:
at nagsalita pa ang panginoon uli sa akin, na nagsasabi,

fremdeles jibhar, elisjama, elifelet,
at si ibaar, at si elisama, at si eliphelet;

herren talede fremdeles til moses og sagde:
at sinalita ng panginoon kay moises na sinasabi,

fremdeles: mesjobab, jamlek, amazjas søn josja,
at si mesobab, at si jamlech, at si josias na anak ni amasias;

fremdeles talede herren til moses og aron og sagde:
at sinalita ng panginoon kay moises at kay aaron, na sinasabi,

fremdeles lavede han et kobberalter, tyve alen bredt og ti alen højt.
bukod dito'y gumawa siya ng dambanang tanso na dalawangpung siko ang haba niyaon, at dalawangpung siko ang luwang niyaon, at sangpung siko ang taas niyaon.

fremdeles fødte hun hans broder abel. abel blev fårehyrde, kain agerdyrker.
at sa muli ay ipinanganak ang kaniyang kapatid na si abel. at si abel ay tagapagalaga ng mga tupa; datapuwa't si cain ay mangbubukid ng lupa.

med landsbyer - fremdeles etam, ajin, rimmon, token og asjan, fem byer;
at ang kanilang mga nayon ay etam, at ain, rimmon, at tochen, at asan, limang bayan:

fremdeles gilead og gesjuriternes og ma'akatiternes landemærke, hele hermonbjerget og hele basan indtil salka,
at ang galaad, at ang hangganan ng mga gessureo at ng mga maachateo at ang buong bundok ng hermon, at ang buong basan hanggang sa salca;

josafat sagde fremdeles til israels konge: "spørg dog først om, hvad herren siger!"
at sinabi ni josaphat sa hari sa israel, magusisa ka ngayon, isinasamo ko sa iyo, sa salita ng panginoon.

fremdeles sagde han: "lovet være herren, sems gud, og kana'an blive hans træl!
at sinabi niya, purihin ang panginoon, ang dios ni sem! at si canaan ay maging alipin niya.

lad den som gør uret, fremdeles gøre uret, og den urene fremdeles blive uren, og den retfærdige fremdeles øve retfærdighed, og den hellige fremdeles blive helliggjort.
ang liko, ay magpakaliko pa: at ang marumi, ay magpakarumi pa: at ang matuwid, ay magpakatuwid pa: at ang banal, ay magpakabanal pa.