Vous avez cherché: i'm not here at home (Danois - Tagalog)

og vi have den tillid til eder i herren, at i både gøre og ville gøre, hvad vi byde.
at may pagkakatiwala kami sa panginoon tungkol sa inyo, na inyong ginagawa at gagawin naman ang mga bagay na aming iniuutos.

kom i hu, o herre, at fjenden har hånet, et folk af dårer har spottet dit navn!
iyong alalahanin ito, na nangduwahagi ang kaaway, oh panginoon, at nilapastangan ng mangmang na bayan ang iyong pangalan.

og siger til arkippus: giv agt på den tjeneste, som du har modtaget i herren, at du fuldbyrder den.
at sabihin ninyo kay arquipo, ingatan mong tuparin ang ministerio na tinanggap mo sa panginoon.

det er tid for herren at gribe ind, de har krænket din lov.
kapanahunan sa panginoon na gumawa; sapagka't kanilang niwalang kabuluhan ang kautusan mo.

det er sandt, herre, at assyrerkongerne har tilintetgjort alle de folk og deres lande
sa katotohanan, panginoon, ang lahat na bansa ay sinira ng mga hari sa asiria at ang kanikanilang lupain.

bagtal ikke en træl for hans herre, at han ikke forbander dig, så du må bøde.
huwag mong pawikaan ang alipin sa kaniyang panginoon, baka ka tungayawin niya, at ikaw ay maging salarin.

på den tid begyndte herren at lade kong rezin af aram og peka, remaljas søn, angribe juda.
nang mga araw na yao'y pinasimulan ng panginoon na suguin laban sa juda si resin na hari sa siria, at si peka na anak ni remalias.

da angrede herren, at han havde gjort menneskene på jorden, og det. skar ham i hjertet.
at nagsisi ang panginoon na kaniyang nilalang ang tao sa lupa, at nalumbay sa kaniyang puso.

"hvad vil du, at jeg skal gøre for dig?" men han sagde: "herre! at jeg må blive seende."
anong ibig mo na sa iyo'y gawin ko? at sinabi niya, panginoon, na tanggapin ko ang aking paningin.