Vous avez cherché: atofina (Danois - Tchèque)

- atofina sa
- atofina sa,

- arkema sa ("atofina").
- arkema sa ("atofina").

atofina og lucite fik bødenedsættelse.
společnostem atofina a lucite byly pokuty sníženy.

- elf aquitaine sa, atofina sa og
- elf aquitaine sa, atofina sa a

-arkema sa (%quot%atofina%quot%).
-arkema sa ("atofina").

b)atofina sa -43,47 mio. eur -
b)atofina sa -43,47 miliónů eur -

atofina er tildelt en bødenedsættelse på 40 %.
společnosti atofina byla pokuta snížena o 40 %.

pvc ii-beslutningen var også rettet til atofina.
rozhodnutí pvc ii bylo rovněž určeno společnosti atofina.

(30) både akzo og atofina samarbejdede med kommissionen.
(30) společnost akzo i společnost atofina s komisí spolupracovaly.

b) atofina sa fra 1. januar 1971 til 31. december 1999
b) společnost atofina sa od 1. ledna 1971 do 31. prosince 1999;

(21) akzo og atofina havde begået en overtrædelse af lang varighed.
(21) společnosti akzo a atofina se dopustily dlouhodobého protiprávního jednání.

sa petrofina nv bruxelles, belgien (tidligere atofina elastomers n.v.)
sa petrofina nv brussels, belgie (dříve atofina elastomers n.v.)

(29) hverken akzo eller atofina opfyldte betingelserne i afsnit c i samarbejdsmeddelelsen.
(29) společnost akzo ani společnost atofina nesplnily podmínky uvedené v oddílu c oznámení o shovívavosti.

(27) atofina får en bødenedsættelse på 50 % for sit samarbejde under kommissionens undersøgelser.
(27) společnosti atofina se poskytuje 50 % snížení za její spolupráci při šetření komise.

(14) i den første kategori indgår degussa og atofina med henholdsvis 216 og 188 mio. eur.
(14) společnosti degussa a atofina byly s obratem 216 případně 188 milionů eur zařazeny do první skupiny.

tre af dem, nemlig eka, atofina og solvay, fik indrømmet bødenedsættelse i overensstemmelse med punkt 23 og 26 i samarbejdsmeddelelsen.
třem z nich bylo přiznáno snížení pokuty podle bodů 23 a 26 oznámení o shovívavosti: jednalo se o společnosti eka, atofina a solvay.

(22) atofina underbyggede kommissionens argumenter, så den kunne bevise, at kartellet havde varet i 29 år.
(22) společnost atofina posílila argumenty komise pro prokázání 29 ročního trvání kartelu.

(23) det vil derfor være rimeligt at betragte det som en særlig formildende omstændighed, at atofina har samarbejdet uden for samarbejdsmeddelelsen.
(23) v souladu se zásadou spravedlivosti se navrhuje pro společnost atofina použít specifickou polehčující okolnost "spolupráce" mimo oznámení o shovívavosti.

(d) elf aquitaine og arkema sa (tidligere atofina sa), fra 1. januar 1984 til 7. maj 1999
(d) společnosti elf aquitaine a arkema sa (dříve pod názvem atofina sa) od 1. ledna 1984 do 7. května 1999;

(d)arkema sa (tidligere atofina sa). _bar_ 13,50 mio. eur _bar_
(d)společnosti arkema sa (dříve pod názvem atofina sa): _bar_ 13,50 milionu eur; _bar_