Vous avez cherché: h�v�g (Danois - Tchèque)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

Czech

Infos

Danish

h�v�g

Czech

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Tchèque

Infos

Danois

% af den er h v

Tchèque

% populace v pro d uk ti

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

% af befolkningen i den er h v

Tchèque

% populace v pro d uk ti

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

230 km/h < v ≤ 250 km/h

Tchèque

230 km/h < v ≤ 250 km/h

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

h en s e en der partnerskab s metode være t til et h v er to r g ani ser et

Tchèque

projekt posílil již existující partnerství tím, že poskytl podporu a pomoc propagátorům projektu.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

h v o r for b e h ø v er vi eu r o en ?

Tchèque

proč potřebujeme euro?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

dette i n de b æ r er, at der tilskynde s til ægte deltagelse . h v er lag har for p li g

Tchèque

v projektu hrají důležitou roli také dobrovolníci (prozatím se zapojilo 93 dobrovolníků).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

2005 v a r også d e t å r , h v o r o g e n s i n d e t i dl i g er e .

Tchèque

rok 2005 b y l i rok e m , v n ě m ž středisko p ř e l o ž i l o více s t r á n e k n e ž k d y k o l ip ř e d t í m .

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

" Å b enhed i l o v g iv n in g s a r b e j de t "

Tchèque

„ t r a n s p a r en t n o s t l e g i s la t iv n í h o p roce s u

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

h v a d angår g en f re m s a t t e b e g æ r in g er var den b e grunde ls e f o r de l v i sfit t a f s la g

Tchèque

pokud j d e o po t v r z u j í c í žádost sti, ne j č a s t ě j š í m důvodem částečného ode p ř en í p ř í s t u p u by la v roce

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

22 og 19 mod 34; h. h. v. p=0, 145 og p=0, 022).

Tchèque

22 a 19 oproti 34; p=0, 145, respektive p=0, 022).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

( iii) papirkuponer( iv) papirbaserede rejsechecks( v)( g) papirbaserede veksler

Tchèque

( iv) papírové cestovní šeky;( v)( g) listinné dluhopisy;

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Danois

intensiteten ved h-v skal være lig med eller større end 80 % af den maksimale intensitet i lysets aftegning.

Tchèque

svítivost v bodě h-v musí být rovna nebo větší než 80 % maximální svítivosti ve stopě svazku.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

' s v i l j e t il a t indgå a f ta l en b le v g jo rt k la rt ved f le re le jl i g hed e r

Tchèque

eu p ř i něko l i k a p ř í le ž i to s t ec h jasně v y j á d ř i la svou p ř i p r a ve no s t dohodu u za v ř í t

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

, h v o r det f i n a n s i e r e de a r b e j d e i k e v a r u d f ø r t f u l d t ud.

Tchèque

, n a k t e r ý při p a d á 19 % ve š ke r ý c h v ý da j ů , s t á l e o b s a h u j e v ě t š í míru chyb než o s t at n í ze m ě d ě l s k é výdaje ( e z f ) , i k d y ž odhadovaná míra c h y b je nižší než v p ř e d c h o z í c h l e t e c h a je j í d o p a d je z f in a n č n í h o h l e d i s k a r e l a t i v n ě malý.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

105 mm, hvor hastigheden på vigesporet er 70 km/h < v ≤ 170 km/h

Tchèque

105 mm pro výhybky umožňující rychlost odbočení 70 km/h < v ≤ 170 km/h,

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

, h v i l k e t g jord e de t v a n s k e l i g t a t f å f u l d s t æ n d i g e og p å l i d el i g e o p l y sfin n i n g e r o m d i se f i n a n s i e l e k o r e k t i o n e r f r a a l e med l e m s t a t e r

Tchèque

Ú č e t n í d v ů r z j i s t i l v k o n t r o l n í c h s y s t é m e c h p r o g r a m o v é h o období 20

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

middel- topplasmakoncentration (cmax) og arealet under koncentration- tidskurven (auc) på h. h. v. ca.

Tchèque

Čas k dosažení maximální plazmatické koncentrace desloratadinu (tmax) průměrně přibližně 4- 5 hodin po podání a byly u něho zaznamenány průměrná vrcholová plazmatická koncentrace (cmax) asi 1, 09 ng/ ml a plocha pod křivkou (auc) přibližně 31, 6 ng• h/ ml.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,686,669 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK