Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
grønne enge med frugttræer.
yeşil tarlalar, elma ağaçları, bağlar.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hvorfor kun nogle frugttræer?
neden bu kadar seçici?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fuldt af frugttræer. nu er det et hul.
Şimdiyse koca bir çukur.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doktor sayer, noget om nogle frugttræer.
dr. sayer, meyve agaçlariyla ilgiliymis.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da jeg flyttede hertil, drømte jeg om frugttræer.
michigan'dan buraya meyve ağaçları ile dolu bir bahçe hayali ile geldim, biliyorsun.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anlagde mig haver og lunde og plantede alle hånde frugttræer deri,
bahçeler, parklar yaptım, oralara türlü türlü meyve ağaçları diktim.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men du har at være hård med frugttræer, ikke lade dem outstay deres velkomst.
ama meyve ağaçlarına sert davranmalı uzun süre bırakmamalısın.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi vil År for År bringe førstegrøden af vor jord og af alle frugttræer til herrens hus,
‹‹ayrıca her yıl toprağımızın ve meyve ağaçlarımızın ilk ürününü rabbin tapınağına götüreceğiz.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frisk vand, klipper bag os, masser af frugttræer. jeg synes, det ser godt ud her.
temiz su, arkamızda kayalar, bir sürü meyve ağacıyla burası bana oldukça iyi göründü.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i skal indtage alle befæstede byer og alle betydelige byer, alle frugttræer skal t fælde, alle kilder skal i tilstoppe, og al frugtbar agerjord skal i ødelægge med sten!"
onların önemli surlu kentlerinin tümünü ele geçireceksiniz. meyve ağaçlarının hepsini kesecek, su kaynaklarını kurutacak, verimli tarlalarına taş dolduracaksınız.› ››
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gud sagde: "jorden skal grønnes. planter, der sætter frø og frugttræer, der bærer frugt med kerne, skal være på jorden."
"yer, ot, tohum veren bitki ve tohumu kendisinde olup meyve veren ağaçlar çıkarsın."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"frugttræerne blomstrer.
"meyve ağaçları tomurcuklandı.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent