Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eller røgsignaler.
dumanla haberleşmek bile daha kolaydır.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ingen røgsignaler?
dumanla da mı mesajlaşmadınız?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ikke engang røgsignaler.
- duman alarmı bile yok.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efter stentavler og røgsignaler.
taş tabletler ve uçakla göğe yazma ilk iki sırada.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-jeg tænkte på at sende røgsignaler.
- duman göndermeyi hesaba katmıştım.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bedre at sende røgsignaler. spred jer.
-dumanla işaret verelim bence.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
har hedningerne ikke brugt røgsignaler igennem historien?
dinsizler eskiden beri duman işaretleriyle haberleşmiyor mu?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg overvejede at sende en brevdue eller røgsignaler.
neredeyse güvencinle yada dumanla haber gönderecektim.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- telefonen tilhører staten. - skal jeg sende røgsignaler?
bu telefon devletin, halkın telefonu!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
overvåg deres mobiler, computere, pagere, røgsignaler, alt muligt.
cep telefonlarına, bilgisayarlarına, çağrı cihazlarına girin. dumanla dahi haberleşseler ne dediklerini öğren.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg sidder her i "den grønne bar" og sender røgsignaler til per.
burada, yeşil bar'da oturup per'e dumandan sinyaller gönderiyorum.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vi har strisserne i røven og viser dem, hvor vi er, med store røgsignaler.
kovalamaca başladı ve son olayla onlara yerimizi belli ettik.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi kunne jo sætte ild til en ged, og sende røgsignaler, for at finde vejen.
keçileri ateşe verebiliriz, sinyal yerimizi belirler.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
om i har kortbølge, langbølge eller bredbånd. to kopper og en elastik, eller røgsignaler.
kısa dalga, uzun dalga, geniş bant, x bandı, iki ucunda fincan olan bir tel duman işareti.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- man opsendte et røgsignal.
Önce dumanla işaret verirlermiş. dumanla işaret mi?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :