Vous avez cherché: bandemedlem (Danois - Vietnamien)

han er bandemedlem!
- hắn là dân xã hội đen đó.

ham her er bandemedlem.
sếp, gã này là thành viên của băng đó...

arbejder et bandemedlem her? han er her.
Ông nghĩ là một thành viên băng nhóm đang làm ở đây? hắn đây rồi.

du sagde det var et bandemedlem, med en kniv.
anh đã nói nó là "thằng du côn cầm dao."

albansk bandemedlem skudt i en territorial strid.
một thành viên băng đảng albanian bị bắn vì tranh giành địa bàn.

du ved, måske var det et bandemedlem, med en kniv?
cậu biết đấy -- có thể nó chỉ là vài thằng du côn cầm dao thôi.

den, som gjorde dette ignorerede narkotika, tog et bandemedlem.
dù kẻ đã mặc kệ số thuốc phiện, và bắt một tên trong băng là ai.

jeg tror, den store fyr ved siden af ham nok er et bandemedlem
em nghĩ gã cao cao bên cạnh hắn ta có lẽ là một tay anh chị.

har du glemt de år, vi patruljerede? hvert bandemedlem ville nakke os, hvis vi vendte ryggen til.
cậu đã quên những ngày tháng tuần tra khi bè lũ băng đảng chỉ chờ khi chúng ta quay lưng lại sao?

hvis jeg i morgen fortæller pressen at et bandemedlem bliver skudt, eller en flok soldater ryger i luften er der ingen, der bliver grebet af panik, for det er en del af planen.
nếu như ngày mai tao nói với các tờ bào rằng 1 thằng đầu gấu bị bắn hay 1 xe chở quân đội bị nổ. ...lúc đó sẽ chẳng có ai hoảng sợ cả. bởi vì tất cả đều nằm trong kế hoạch.

de er ikke bandemedlemmer.
không phải du đãng tào lao đâu. cớm đó.