Vous avez cherché: flyveturen (Danois - Vietnamien)

"flyveturen."
ngày mai, chương iv. 'chuyến bay'.

nyd flyveturen.
một chuyến bay thú vị!

ja, men flyveturen?
Ừ, nhưng còn máy bay sao?

hvordan gik flyveturen?
- rất tốt. Đúng giờ.

- hvordan gik flyveturen?
chuyến bay ra sao?

hej, skat. hvordan gik flyveturen?
chào anh, chuyến bay ra sao?

kjolen er værre end flyveturen.
em nghĩ là chuyến bay đã tệ lắm rồi sao.

så hold fast, og prøv at nyde flyveturen.
xin hãy bám chặt và chờ đợi

jeg læste det i en bog på flyveturen herover.
bố đọc trong một cuốn sách trên chuyến bay sang đây.

du har hende i de 15 minutter flyveturen tager.
cô ta là của anh trong 15 phút bay đấy.

jeg håber du nød flyveturen, for du får ikke en til.
ta hy vọng anh thấy thích lúc bay lượn, vì sẽ ko còn dịp khác đâu.

jeg drømte noget virkelig sært under flyveturen herover.
vậy, lúc ngồi trên máy bay đến đây tớ đã mơ thấy...

du har tid til at tænke det igennem på flyveturen, bare kom på flyet bare kom på flyet...
mày sẽ có thì giờ suy nghĩ thật kỹ trên phi cơ mà. cứ nhập trận đấu cái đã. nhập trận đấu, ra khỏi đây.

kan du huske flyveturen til st. louis som jeg var med da de blev nød til at vende om?
anh có nhớ chuyến bay tới st. louis chuyến bay mà họ phải dừng lại đó?

- nej, men der var lang ventetid i jfk, derefter en lang ventetid i san francisco, for ikke at tale om selve flyveturen.
-không,tớ đã chờ lâu trên mặt đường ở jkf, rồi đợi dài cổ lúc lên xuống máy bay ở sfo, và giữa 2 vụ đó là 1 chuyến bay dài.

- behagelig flyvetur?
- chuyến bay thoải mái chứ?