Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
og jeg gik hen og gemte det ved frat, som herren bød.
tôi bèn đi giấu nó nơi bờ sông Ơ-phơ-rát, như Ðức giê-hô-va đã phán dặn.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da azuba døde, ægtede kaleb frat, som fødte ham hur.
a-xu-ba qua đời, thì ca-lép lấy Ê-phơ-rát; nàng sanh hu-rơ cho người.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den tredje flod hedder hiddekel; den løber østen om assyrien. den fjerde flod er frat.
tên sông thứ ba là hi-đê-ke, chảy về phía đông bờ cõi a-si-ri. còn sông thứ tư là sông Ơ-phơ-rát.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"tag bæltet, du købte og har om lænden, og gå til frat og gem det der i eu klipperevne!"
hãy lấy cái đai ngươi đã mua đương thắt trên lưng ngươi; chờ dậy, đi đến bờ sông Ơ-phơ-rát, và giấu nó trong kẽ vầng đó tại đó.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
men lang tid efter sagde herren til mig: "gå til frat og hent bæltet, jeg bød dig gemme der!"
sau đó nhiều ngày, Ðức giê-hô-va phán cùng tôi rằng: hãy chờ dậy, đi đến bờ sông Ơ-phơ-rát, lấy cái đai ta đã khiến ngươi giấu tại đó.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent