Vous avez cherché: ekdormis (Espéranto - Allemand)

la bebo ekdormis.
das baby ist eingeschlafen.

fine ambaŭ ekdormis.
am ende schliefen beide ein.

Ĉu li iam ekdormis?
ist er irgendwann eingeschlafen?

mi ekdormis dum legado.
ich bin beim lesen eingeschlafen.

legante libron li ekdormis.
während er ein buch las, schlief er ein.

mi ekdormis meze de la prelego.
ich schlief mitten in der vorlesung ein.

post kiam li manĝis, li ekdormis.
nachdem er gegessen hatte, schlief er ein.

mi ekdormis dum la matematika instruado.
ich bin im matheunterricht eingeschlafen.

dum li legis libron, li ekdormis.
während er ein buch las, schlief er ein.

la bebo tuŝis sian patrinon kaj ekdormis.
das baby berührte seine mutter und schlief ein.

mi ne memoras, kie kaj kiam mi ekdormis.
ich erinnere mich nicht, wo und wann ich einschlief.

Ĉar li estis tre elĉerpita li tuj ekdormis.
da er sehr erschöpft war, schlief er sofort ein.

li estis tiel laca, ke li rapide ekdormis.
als er so müde war, schlief er schnell ein.

kiam li estis tiel dormema li rapide ekdormis.
als er so müde war, schlief er schnell ein.

li ekdormis en la trajno, vekiĝonte en germanujo.
er schlief im zug ein und wachte in deutschland wieder auf.

hieraŭ vespere mi ekdormis dum la televidilo estis ŝaltita.
gestern abend bin ich bei laufendem fernseher eingeschlafen.

post la seksumado mi ekdormis kuŝante kun la kapo sur ŝia ventro.
nach dem sex bin ich mit dem kopf auf ihrem bauch liegend eingeschlafen.

poste ili ekdormis kaj en la sekva mateno la suno vekis ilin.
danach schliefen sie ein und am folgenden morgen wurden sie von der sonne geweckt.

ekdormis mi, ne plu aŭdante la foran muĝon de la maraj ondoj.
ich fiel in schlaf und vernahm nicht mehr der meereswellen fernes brausen.

kaj hxizkija ekdormis kun siaj patroj, kaj anstataux li ekregxis lia filo manase.
und hiskia entschlief mit seinen vätern. und manasse, sein sohn, ward könig an seiner statt.