Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cxar ilia koro pensas pri perfortajxo, kaj ilia busxo parolas malbonajxon.
denn ihr herz trachte nach schaden, und ihre lippen raten zu unglück.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kvankam ne trovigxas perfortajxo en miaj manoj, kaj mia pregxo estas pura.
wiewohl kein frevel in meiner hand ist und mein gebet ist rein.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gxis kiam, ho eternulo, mi krios, kaj vi ne auxskultos, mi krios al vi pri perfortajxo, kaj vi ne helpos?
herr, wie lange soll ich schreien, und du willst mich nicht hören? wie lange soll ich zu dir rufen über frevel, und du willst nicht helfen?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kiu elmalamis sxin kaj forpusxas sxin, diras la eternulo, dio de izrael, tiu makulas sian veston per perfortajxo, diras la eternulo cebaot:estu do singardaj en via spirito, kaj ne agu perfide.
wer ihr aber gram ist und verstößt sie, spricht der herr, der gott israels, der bedeckt mit frevel sein kleid, spricht der herr zebaoth. darum so seht euch vor vor eurem geist und verachtet sie nicht.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :