Vous avez cherché: malvera (Espéranto - Norvégien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espéranto

Norvégien

Infos

Espéranto

malvera

Norvégien

usann

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Espéranto

se malvera

Norvégien

hvis usann

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

verecvaloro (vera aŭ malvera)

Norvégien

sannhetsverdi (« true » eller « false »)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

intervalo de verecvaloroj (vera aŭ malvera)

Norvégien

et område med sannhetsverdier (« true » eller « false »)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

if( kondiĉo; se_ vera; se_ malvera)

Norvégien

if( betingelse; hvis_ sann; hvis_ usann)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

exact ("tabelkalulilo"; "oficejo") redonas malvera (false)

Norvégien

exact ("kspread"; "koffice") gir « false »

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espéranto

sed tio aperas al ili kiel antauxdiro malvera, ili faras jxurojn, kaj li rememorigas la krimojn, por ke ili estu kaptitaj.

Norvégien

men dette er i deres* øine bare en tom spådom; de har jo de helligste eder**. men han*** minner om deres misgjerning, forat de skal gripes. / {* jødenes.} / {** de mener sig på grunn av herrens eder sikre; mik 3, 11. jer 7, 4.} / {*** herren.}

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj la jugxistoj bone esploru; kaj se montrigxos, ke la atestanto estas atestanto malvera, ke li akuzis malvere sian fraton:

Norvégien

og dommerne skal nøie granske saken; er da vidnet et falskt vidne, har han vidnet falsk mot sin bror,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

" tiu malvera duelo estis la plej pura maniero por eligi min de sovaĝa okcidento. " " aldone mi estas laca...

Norvégien

derfor må folk som jeg fordufte, og derfor arrangerte du duellen for å redde meg bort fra vesten.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espéranto

kion helpos la skulptajxo, kiun skulptis la artisto, la fanditajxo kaj malvera instruanto, kvankam la majstro fidis sian propran faritajxon, farante mutajn idolojn?

Norvégien

hvad gagn gjør et utskåret billede, om enn en mester har skåret det? eller hvad gagn gjør et støpt billede, en lærer i løgn, om enn dets mester satte sin lit til det da han gjorde målløse avguder?

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

la funkcio exact () redonas vera (true), se tiuj du signoĉenoj estas egalaj, alikaze ĝi redonas malvera (false).

Norvégien

compare () - funksjonen gir 0 hvis to strenger er like, - 1 hvis den første kommer før den andre, ellers gir den 1.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,635,908 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK