Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
vivo
жизнь
Dernière mise à jour : 2009-07-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
vivo suferas.
Жизнь есть страдание.
Dernière mise à jour : 2016-10-27 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
estas vivo mem.
Он есть сама жизнь.
estas mia vivo!
Это же... это моя жизнь!
tia estas la vivo.
Такова жизнь.
Dernière mise à jour : 2014-02-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
cxu vivo malfacila tie?
Ли жизнь тяжело здесь?
-tia estas la vivo.
-Это жизнь.
estas kiel reala vivo.
Всё как в реальной жизни.
dio, vi estis mia vivo.
Боже, ты была моей жизнью.
la vivo estas nur hazardo
Наша жизнь - случай, каприз.
la tuta vivo ankoraŭ sekvos.
У нас впереди целая жизнь.
- kial? tia estas la vivo!
Не знаю, такой уж я есть.
la unua vivo, infanaĝo, knabeco.
Детство, юные годы, первые радости нашей жизни...
do, kiel la vivo, olda amiko?
Ну рассказывай. Как жизнь, приятель?
dum estas vivo, estas espero.
Пока живу — надеюсь.
al ĉiu dum la vivo okazas iluminiĝo.
Думаю, это мой.
cxu la cervo dio prenante vivo? !
Это олень Бога к жизни?
enurba vivo estas avantaĝa kaj malavantaĝa.
В городской жизни есть свои преимущества и недостатки.
jen kion kapablas la kruco vivo-krea!
Вoт чтo крест живoтвoрящий делает!
interese, ĉu ekzistas vivo sur aliaj planedoj.
Интересно, есть ли жизнь на других планетах.