Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mi amor...
my liefde...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
¿mi amor?
liefie?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mi amor... mi vida...
my liefde... my lewe...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mi amor seguiría vivo.
my liefde sou steeds leef
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anne, mi amor, mi gran amor.
my liefde, my tere liefde
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gracias por el préstamo, mi amor. fue muy aleccionador.
dankie vir die broek, my vriendin dit was baie leersaam
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
como el padre me amó, también yo os he amado; permaneced en mi amor
soos die vader my liefgehad het, het ek julle ook liefgehad. bly in hierdie liefde van my.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si guardáis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi padre y permanezco en su amor
as julle my gebooie bewaar, sal julle in my liefde bly, net soos ek die gebooie van my vader bewaar en in sy liefde bly.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
madruguemos para ir a las viñas. veamos si han florecido las vides, si se han abierto sus botones, o si han brotado los granados. ¡allí te daré mi amor
laat ons vroeg na die wingerde gaan, laat ons sien of die wingerdstok uitloop, die druiwebloeisel oopgaan, die granate blom. daar sal ek u my liefde gee.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :