Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a que hora te puedo ver
we’re x at what time can i see you
Dernière mise à jour : 2020-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
odio estas cosas. ¿puedo ver eso?
julle moet gou maak.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
puedo ver que usted no es uno de esos exquisitos perfumados que están allá.
ek kan sien u is baie anders as die geparfumeerde pronkers daar binne
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
enséñame tú lo que yo no puedo ver; y si hice maldad, no lo volveré a hacer"
wat ek nie insien nie, leer u my dit; ás ek onreg gedoen het, ek sal dit nie meer doen nie--
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- no puedes ver así.
- kyk waar jy loop - vertraagde
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
como puedes ver, estoy bien.
soos jy kan sien, dit gaan goed met my.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
puedes ver que esto no es posible.
jy kan nie!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tal vez usted puede ver algo que no podemos.
miskien kan jy iets sien wat ons nie sien nie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
como puedes ver, agente especial anthony dinozzo.
soos jy kan sien, spesiale agent anthony dinozzo.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
aquí puede ver una lista de los complementos de netscape encontrados por kde.
hier jy kan sien 'n lys van die netscape inprop modules kde het gevind.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bueno, como puedes ver, está claro que ha habido una pelea.
soos jy kan sien, is daar duidelik 'n stryd gewees.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
indicador especial. el significado exacto del indicador se puede ver en la columna de la derecha.
spesiale vlaggie. die betekenis van die vlaggie kan in die regterkantste kolom gesien word.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
porque los ojos de dios están sobre los caminos del hombre; él puede ver todos sus pasos
want sy oë is op die weë van die mens, en hy sien al sy voetstappe.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aquí puede ver todos los complementos de kate disponibles. los que tienen una marca están cargados y se cargarán de nuevo la próxima vez que se inicie kate.
hier jy kan sien alle beskikbaar kate inprop modules. daardie met 'n bevestig merk word gelaai, en sal wees gelaai weer die volgende tyd kate is beginne.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
algunos equipos gestionan más de un idioma (generalmente variantes sencillas), y aquí puede ver todos los idiomas a los que se está traduciendo gnome.
sommige spanne behartig meer as een taal (gewoonlik nabye variante), en hier is al die tale waarin gnome vertaal word.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
