Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ahora mismo vengo de allí.
ich komme gerade daher.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo vengo
ich komme
Dernière mise à jour : 2016-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enseguida vengo.
ich komme sofort.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vengo de australia.
ich komme aus australien.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
–vengo a buscarte.
»ich wollte dich eben holen.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mañana sí que vengo.
ich werde morgen bestimmt kommen.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vengo aquí todos los días.
ich komme jeden tag hierher.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vengo de viena y tu?
hast du insta?
Dernière mise à jour : 2020-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vengo aquí todos los lunes.
ich komme jeden montag her.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vengo aquí cada cuatro de julio.
ich komme jeden vierten juli dorthin.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he asistido al desarrollo de este proceso y ahora vengo al parlamento europeo preguntándome qué va a hacer la comisión al respecto a escala internacional.
sie hat damit nicht unerhebliche auswirkungen auf die wettbewerbsfähig keit der betreffenden unternehmen, einschließlich der schlachthöfe.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vengo en seguida y hablaremos. ahora voy.á cambiarme de ropa.
ich komme gleich; dann wollen wir näher darüber sprechen; ich will mich nur erst umkleiden.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nos alegra que la presente propuesta venga ahora a subsanar esta anomalía.
wir freuen uns, daß diese abweichung mit dem vorliegenden vorschlag nun aufgehoben werden soll.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora bien, cuando venga el señor de la viña, ¿qué hará con aquellos labradores
wenn nun der herr des weinberges kommen wird, was wird er diesen weingärtnern tun?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ha habido muchas bajas en unprofor y se han empleado cantidades enormes para que ahora venga el sr. tudjman con un punto de vista distinto.
erstens die umgehende fortführung des unprofor-auftrags in kroatien.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
venga a dormir
ja, lol, kommen und schlafen
Dernière mise à jour : 2013-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: