Vous avez cherché: al campo testo (Espagnol - Allemand)

de la torseo al campo testo
de la torseo in das textfeld

retorno al campo
rückwanderung auf das land

- al campo de maniobra ,
- des betätigungsraums ,

que convoco al campo de marte
die ich zum marsfeld rufe

todos los veranos voy al campo.
ich gehe jeden sommer aufs land.

copiar al campo con doble click
mit doppelklick einfügen

coloque el cursor junto al campo.
setzen sie den cursor direkt neben den feldbefehl.

cómo aplicarlo al campo del medio ambiente
neue wege zur nutzung vorhandener ressourcen

–al campo, al pueblo de mi hermano.
»aufs land zu meinem bruder«, antwortete sergei iwanowitsch.

este campo es similar al campo de comentario.
dies ist ein eingabefeld \xe4hnlich dem feld kommentar.

–se marchó al campo –contestó ella ruborizándose.
»er ist aufs land gefahren«, antwortete kitty errötend.

vcprd (ha) (igual al campo anterior)
qualitätswein b. a. (ha) (ist gleich der vorhergehenden zone)

o eso o alguien pretende poner puertas al campo.
entweder ist das so, oder jemand hat vor, tore aufs land zu stellen.

esto puede enriquecer al campo, en lugar de empobrecerlo.
ich möchte eine solche information zu gegebener zeit erhalten.

es la primera vez que llevo a mis hijos al campo.
es ist das erste mal, dass ich mit meinen kindern aufs land fahre.

muestra el nombre de la macro asignada al campo seleccionado.
zeigt den namen des makros an, das dem ausgewählten feld zugewiesen ist.

salta al campo anterior del mismo tipo, dentro del documento.
springt zum vorhergehenden gleichartigen feld im dokument.

ven, oh amado mío, vayamos al campo. alojémonos en las aldeas
komm, mein freund, laß uns aufs feld hinausgehen und auf den dörfern bleiben,

a continuación, cópiela al portapapeles y desde allí al campo destino.
kopieren sie ihn dann in die zwischenablage und von dort in das feld sprungziel.

- descentralización administrativa en favor de autoridades más próximas al campo real.
- einführung des unterrichts in neuen technologien an der landwirtschaft lichen fachschule und der hotelfachschule (gültig ab beginn des schuljahres 1986/1987);