Vous avez cherché: buscarv (Espagnol - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Allemand

Infos

Espagnol

buscarv

Allemand

sverweis

Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

Índice, buscarv, buscarh.

Allemand

index, sverweis, wverweis.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

=buscarv(a1;d1:e100;2)

Allemand

=sverweis(a1;d1:e100;2)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

=esnÚmero(buscarv(...)) = > falso

Allemand

=istzahl(sverweis(...) = > falsch

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

Índice, buscarv, coincidir, buscar.

Allemand

index, sverweis, vergleich, verweis.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

, y con buscarv, buscarh y hallar.

Allemand

sowie auf sverweis, wverweis und suchen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

buscarv, coincidir, buscar, elegir, buscarh.

Allemand

sverweis, vergleich, verweis, wahl, wverweis.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

véase buscarv; sólo se intercambian filas y columnas.

Allemand

weiter siehe sverweis; lediglich werden zeilen und spalten getauscht.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

=buscarv(criteriodebúsqueda; matriz; Índice; ordenar)

Allemand

=sverweis(suchkriterium; matrix; index; sortierreihenfolge)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

=buscarv( valor_buscado;matriz;índice;ordenado)

Allemand

=sverweis(suchkriterium;matrix;index;sortiert)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esto afecta, por ejemplo, a las funciones de bases de datos, buscarv, buscarh y hallar.

Allemand

ist dieses feld markiert, sind reguläre ausdrücke beim suchen und beim zeichenkettenvergleich möglich.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bdcontara, bdextraer, coincidir, contar.si, sumar.si, buscar, buscarv y buscarh.

Allemand

dbanzahl2, dbauszug, vergleich, zÄhlenwenn, summewenn, verweis, sverweis und wverweis.

Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

=esblanco(buscarv(1;a1:c1;3)) = > falso (c1)

Allemand

=istleer(sverweis(1;a1:c1;3)) = > falsch (c1)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

al contrario que con buscarv y buscarh, el vector de comparación y el vector de resultado pueden estar separados espacialmente; no es necesario que estén situados el uno junto al otro.

Allemand

im gegensatz zu sverweis und wverweis können suchvektor und ergebnisvektor räumlich getrennt sein; sie müssen nicht nebeneinander liegen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

=esblanco(buscarv(1;a1:c1;2)) = > verdadero (b1, previamente era falso)

Allemand

=istleer(sverweis(1;a1:c1;2) = > wahr (b1, früher falsch)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,893,150 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK