Vous avez cherché: cimetidina (Espagnol - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Allemand

Infos

Espagnol

cimetidina

Allemand

cimetidin

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Espagnol

antiÁcidos cimetidina

Allemand

cimetidin antithrombotika

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

cimetidina/abacavir

Allemand

cimetidin/abacavir

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cimetidina (producto)

Allemand

cimetidin

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

probenecid y cimetidina

Allemand

probenecid und cimetidin

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cimetidina (400 mg bid)

Allemand

cimetidin (400 mg zweimal täglich)

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cimetidina nizatidina ranitidina

Allemand

cimetidin nizatidin ranitidin

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cimetidina, utilizada para tratar problemas estomacales

Allemand

cimetidin, das zur behandlung von magenbeschwerden angewendet wird

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cimetidina 600 mg bid (indinavir 400 mg sd)

Allemand

cimetidin 600 mg bid (indinavir 400 mg sd) hmg-coa-reduktase- hemmer

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

cimetidina, medicamento para tratar las molestias de estómago,

Allemand

cimetidin, ein arzneimittel gegen magenverstimmung,

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cimetidina, ranitidina, procainamida, quinidina, quinina, nicotina

Allemand

cimetidin, ranitidin, procainamid, chinidin, chinin, nikotin

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Espagnol

antagonistas h2 (famotidina, cimetidina, nizatidina o ranitidina)

Allemand

h2-antagonisten (famotidin, cimetidin, nizatidin oder ranitidin)

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cimetidina, un medicamento utilizado para tratar problemas de estómago.

Allemand

cimetidin, ein arzneimittel zur behandlung von magenproblemen.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cimetidina y viramune pueden administrarse conjuntamente sin ajustes de dosis

Allemand

cimetidin und viramune können ohne dosisanpassung gleichzeitig angewendet werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Espagnol

cimetidina y viramune pueden administrarse conjuntamente sin ajustes de dosis.

Allemand

13 verglichen mit historischen kontrollen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

cimetidina y nevirapina teva pueden administrarse conjuntamente sin ajustes de dosis.

Allemand

cimetidin und nevirapin teva können ohne dosisanpassung gleichzeitig angewendet werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cimetidina (inhibidor no específico del cyp450 y aumenta el ph gástrico):

Allemand

cimetidin (unspezifischer cyp450-hemmer, erhöht den ph-wert des magens):

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Espagnol

no se han observado interacciones importantes con atenolol, digoxina, amlodipino o cimetidina.

Allemand

es wurden keine relevanten wechselwirkungen mit atenolol, digoxin, amlodipin oder cimetidin beobachtet.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

los antiepilépticos, la cimetidina y las tiazidas pueden aumentar el catabolismo de la vitamina d.

Allemand

antikonvulsiva, cimetidin und thiazide können den abbaustoffwechsel von vitamin d verstärken.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en pacientes con insuficiencia renal grave, debe evitarse el uso concomitante de cimetidina y vareniclina.

Allemand

bei patienten mit schwerer einschränkung der nierenfunktion sollte die gleichzeitige gabe von cimetidin und vareniclin unterbleiben.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,717,031 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK