Vous avez cherché: deslizador (Espagnol - Allemand)

deslizador
schieberegler

deslizador invasión
einmarschieren

deslizador de potenciómetro
potentiometerläufer

orientación del deslizador:
regler-ausrichtung:

deslizador de volumenplayback menu
lautstärkereglerplayback menu

deslizador de búsquedadvd navigation
lautstärkeregler

longitud & mínima de deslizador
& mindestlänge der schieberegler

longitud mínima del control del deslizador
legt die mindestlänge der schieberegler fest

distancia entre las & marcas del deslizador
& abstand zwischen den reglermarkierungen

mostrar deslizador de zoom@option: check
größenregler anzeigen@option:check

puede usar este deslizador para ajustar el tiempo.
mit diesem schieberegler können sie die zeit anpassen.

mostrar deslizador de zoom en la barra de estado
größenregler in der statusleiste anzeigen

esta parte del deslizador proporciona la resolución más alta.
diese seite des schiebereglers bietet eine höhere auflösung an.

distancia entre las marcas del deslizador como un porcentaje
abstand zwischen den markierungen auf dem schieberegler in prozent

muestra u oculta la ventana del deslizador de parámetros.
blendet das fenster mit den schieberegler ein und aus.

mueva este deslizador para establecer el tamaño máximo del panel
verschieben sie diesen regler, um die maximalen ausmaße der kontrollleiste festzulegen.

utilice este deslizador para ajustar el nivel de ampliación del mapa.
benutzen sie diesen regler, um die vergrößerungsstufe der karte anzupassen.

este deslizador controla el volumen de la salida de audio del cd.
dieser regler steuert die wiedergabelautst\xe4rke der cd.

muestra u oculta el deslizador de parámetros de la ventana número 2.
schaltet die anzeige des schiebereglers 2 für parameter ein und aus.

este deslizador le permite controlar los colores rojo, verde y azul simultáneamente.
mit diesem schieberegler können sie rot, grün und blau gleichzeitig einstellen.