Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
proceder a la determinación immediatamente después de la filtración.
die bestimmung(en) unmittelbar nach der filtration durchführen.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me voy de la fiesta.
ich verlasse die feier.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deberías ir a la fiesta.
du solltest auf die party gehen.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
llegas tarde a la fiesta.
du kommst spät zum fest.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disfrutamos cada minuto de la fiesta.
wir genossen jede minute der party.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿puedes venir a la fiesta?
kannst du zur party kommen?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gracias por la invitación a la fiesta.
danke für die einladung zur party.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solo diez personas se presentaron a la fiesta.
nur zehn leute sind zur party erschienen.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todos fuimos a la fiesta, excepto joe.
wir alle sind zur party gegangen, abgesehen von joe.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿quién será el anfitrión de la fiesta?
wer wird gastgeber bei der party sein?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella nos invitó a tom y a mí a la fiesta.
sie lud tom und mich zu der feier ein.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella insistía en que él fuera invitado a la fiesta.
sie bestand darauf, dass er zur party eingeladen werden sollte.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
betty fue la primera chica en venir a la fiesta.
betty war das erste mädchen, das zu der feier kam.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la pascua es la fiesta más importante de la religión ortodoxa.
ostern ist das bedeutenste fest der orthodoxen kirche.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después de la comida pasaron, a reposar, a la terraza.
nach dem essen saß die gesellschaft ein weilchen auf der terrasse.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una fotografía de la fiesta de harem al-sultan en damasco.
ein foto der harem al sultan party in damaskus.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me invitaron a la fiesta y entre los invitados había muchos futbolistas.
ich wurde zur party eingeladen und unter den gästen waren viele fußballspieler.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu amigo alberto acaba de postear una foto tuya de la fiesta de anoche.
dein freund albert hat gerade ein bild von dir von der party letzte nacht gepostet.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es raro saber que londres sigue esperando a la nieve, ¿mientras bagdad, la novia de medio oriente la tuvo?
es schneit in baghdad, der brücke zum mittleren osten, während man in london auf den schnee noch wartet?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el padre de la novia llegó tarde al enlace.
der vater der braut kam zu spät zur trauung.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :