Vous avez cherché: eddra (Espagnol - Allemand)

evaluación eddra
eddra-manager konzentrieren sich auf die evaluation

eddra, más abajo).
eddra auf dieser seite); emcdda.org).

base de datos eddra.
datenbank eddra

banque de données eddra
eddra datenbank

eddra: ejemplos de buenas prácticas
eddra: beispiele für bewährte praktiken

reunión de coordinación de eddra, lisboa
eddra­koordinierungstreffen, lissabon.

eddra: reunión de evaluación y métodos
eddra: evaluationstreffen und

introducida la entrada número 500 en el sistema eddra
mit dem 500.

9–10 de 9ª reunión de coordinación de eddra, septiembre: lisboa.
9.–10. september:9. eddra-koordinierungstreffen, lissabon.

eddra está llevando a cabo actualmente 474 proyectosen los estados miembros de la ue y noruega.
eddra umfasst gegenwärtig 474 projekte in den eu-mitgliedstaaten und in norwegen.

la república checa ha sido el primer nuevo estado miembro eningresar en el sistema eddra.
die eddra-datenbank verzeichnete jüngstens ihren ersten eintrag auseinem neuen eu-mitgliedstaat, der tschechischen republik.

recientemente se ha actualizado una entrada en la base de datos eddra sobre el centro deayuda okana.
das zentrum hat folgende aufgaben:

además, la reunión estuvo precedida por un curso de formación de eddra al que asistieron 19 personas.
dem koordinierungstreffen ging außerdem eine schulungsveranstaltung von eddra voraus, der 19 teilnehmer beiwohnten.

el estudio también pondrá a prueba la viabilidad de la inclusión de información sobre dichos programas en el sistema eddra.
ferner soll geprüft werden, ob informationen über derartige programme in das eddra-informationssystem zu maßnahmen im bereich der reduzierung der nachfrage aufgenommen werden können.

número de programas de reducción de la demanda de droga evaluados en eddra; número de usuarios de eddra.
zahl der in der datenbank eddra erfassten bewerteten nachfragereduzierungspro­gramme; zahl der eddra-nutzer

1.tendencias de consumo información sobre este tema y difundirejemplos de buenas prácticas mediante elsistema eddra y otros canales informativos.
jugendlichen aus den am meistengefährdeten gruppen kaum eine rolle.

eddra: ejemplos de buenas prácticas tratamiento sin fármacos despunta una tendencia a una mayor disponibilidad de centros, tanto desde el punto de
es scheint sich eine tendenz in richtung sowohl einer wachsenden anzahl von behandlungs­möglichkeiten als auch einer größeren flächendeckung abzuzeichnen

la comisión apoyará programas amplios y difundirá las mejores prácticas y resultados con ayuda del oedt (base de datos eddra).
die kommission wird umfassende programme fördern und mit unterstützung der ebdd (datenbank eddra) für die verbreitung bewährter praktiken und relevanter ergebnisse sorgen.

con objeto de asegurar la continuidad de este proyecto y mejorar los diferentes aspectos del eddra, los días 1 7 y 18 de junio se celebró en la sede del oedt una sesión de evaluación.
um die fortsetzung des projekts sicherzustellen und verschiedene aspekte von eddra zu verbessern, fand am 1 7. und 1 8. juni ein evalu­ationstreffen in den räumlichkeiten der ebdd statt.

la comisión deberá contar con la ayuda del oedt para establecer las mejores prácticas en el ámbito de la reducción de demanda (base de datos eddra).
bei der ermittlung bewährter praktiken im bereich der nachfragereduzierung (datenbank eddra) wird die kommission von der ebdd unterstützt.