Vous avez cherché: el octavo dia (Espagnol - Allemand)

sobre el octavo motivo
zum vienen rechtsmittelgrund

estoy en el octavo piso.
ich bin im achten stock.

suprímase el octavo guión:
den achten spiegelstrich streichen:

su oficina está en el octavo piso.
sein büro ist im achten stock.

johanán el octavo, elzabad el noveno
der achte: johanan, der neunte: elsabad,

se añadirá el octavo guión siguiente:
folgender achter gedankenstrich wird angefügt:

el octavo dígito es un número de control.
1 block mit achtstelliger zufallszahl (erste zahl ungleich null) die achte zahl ist eine prüfzahl.

por consiguiente, procede desestimar el octavo motivo.
der achte rechtsmittelgrund zurückzuweisen.

neptuno es el octavo planeta del sistema solar.
neptun ist der achte planet des sonnensystems.

el simposio es el octavo de una serie de ellos.
es ist das achte symposium einer reihe, die 1992 in posen mit dem thema "recht und demokratie" eröffnet wurde.

el octavo guión se sustituye por el texto siguiente:
der achte gedankenstrich erhält folgende fassung:

2) el octavo guión se sustituirá por el texto siguiente:
2. der achte gedankenstrich erhält folgende fassung:

quienes se gradúan en el octavo año pueden elegir entre 62 ofi
durch ein ausgebautes system der berufsberatung werden die jugendlichen zur bewußten berufswahl

es el mayor órgano de europa central y el octavo de europa.
damit ist sie die größte orgel in mitteleuropa und die achtgrößte in europa.

historia seguirá siendo obligatoria desde el tercero hasta el octavo curso.
bei kreisschulen decken diese mittel bis zu 100 %, bei privatschulen bis zu 85 % ihrer ausgaben.

el octavo foro­cedefop se celebró los días 21 y 22 de octubre de 1992 en berlín.
qualifikationsbedarf, auszutauschen wie auch aus allen mitgliedstaaten, dazu aus finnland, ein forschungs verzeichnis aufzustellen.

este europartenariat, el octavo realizado a inciativa de la comisión, constituirá una novedad.
diese achte europartenariat-veranstaltung, die wiederum von der kommission initiiert wurde, weist eine neuerung auf.

8) el octavo guión, relativo a polonia, quedará modificado como sigue:
8. der achte gedankenstrich betreffend polen wird wie folgt geändert:

ante su falta de cooperación, el octavo importador finalmente tuvo que ser excluido de la muestra.
der achte einführer in der stichprobe musste aufgrund seiner nichtmitarbeit letztendlich von der stichprobe ausgeschlossen werden.

el octavo programa marco de i+d: programas de trabajo sobre el envejecimiento:
achtes rahmenprogramm für forschung und entwicklung: fahrpläne für das Älterwerden (initiativstellungnahme)