Vous avez cherché: facilitar (Espagnol - Allemand)

facilitar
ausstatten

facilitar intubación
zur erleichterung der intubation

facilitar la innovación
erleichterung von innovation

facilitar la transición.
die bargeldumstellung zu erleichtern.

facilitar la participación;
vereinfachung der beteiligung;

(facilitar el acceso)
(erleichterung des zugangs)

facilitar una alimentación sana
förderung gesunder ernährung

para facilitar la integración.
dank effizienter verpackung genießen sie ein kostengünstiges paket.

4) facilitar la reutilización
4) erleichterung der weiterverwendung

facilitar las formalidades aduaneras
die zollabfertigungsformalitaeten erleichtern

facilitar el comercio internacional.
die erleichterung des internationalen handels.

el fabricante deberá facilitar:
- keine ungewöhnlich hohen

debe facilitar el acceso alexpediente
muß akteneinsicht gewähren

(c) facilitar reconversiones profesionales;
"gibt es eine art von zertifikat, das an jugendliche mit geringer schulbildung verliehen wird,so erkennt man damit an, dass sie etwas gelernt haben.

d) facilitar el comercio internacional.
d) die erleichterung des internationalen handels.

decisión de facilitar apoyo financiero
beschluss über die gewährung einer finanziellen unterstützung

facilitar cualquier otra información pertinente.
alle sonstigen relevanten informationen.

(facilitar la contratación pública estratégica)
(erleichterung einer strategischen vergabe öffentlicher aufträge)

facilitar información sobre la justicia civil
die information über das zivilrecht erleichtern

c) facilitar cualquier otra información pertinente.
c) etwaige andere maßgebliche informationen.