Vous avez cherché: funcionan (Espagnol - Allemand)

funcionan
recht

cómo funcionan
wie funktioniert dieser dienst?

no funcionan.
kontrollleuchten funktionieren nicht

funcionan correctamente.
richtig funktionieren.

las políticas funcionan.
unsere maßnahmen funktionieren.

no funcionan tan bien...»
l 16 vom 21.1.2000 ausgenommen

cómo funcionan las alertas
funktionsweise von benachrichtigungen

cómo funcionan los interfaces.
wie schnittstellen funktionieren.

¿cómo funcionan los estabilizadores?
wie funktionieren die garantieschwellen?

¿cuáles son, cómo funcionan?
welche ausschüsse gibt es?

lo que son y cómo funcionan
features und ihre arbeitsweisen beschrieben

funcionan con el apoyo del bsc
mit unterstützung des bsc angewendet

los listados funcionan con referencias.
listenfelder arbeiten mit referenzen.

cómo funcionan las llamadas a teléfonos
funktionsweise von telefongesprächen ins fest- und mobilfunknetz

algunos regímenes similares ya funcionan.
derartige systeme gibt es bereits.

- si sus riñones no funcionan correctamente
- wenn sie leberprobleme haben; gelbfärbung der haut oder des augapfels (gelbsucht),

riñones no funcionan de forma adecuada
besonders bei behandelten mit eingeschränkter nierenfunktion.

ambos funcionan desde julio del 2000.
beide einrichtungen sind seit juli 2000 tätig.

capítulo 4 grupos locales: cómo funcionan
kapitel vier Örtliche gruppen und ihre funktion

estos regímenes funcionan sin intervención estatal.
diese systeme funktionieren ohne beteiligung der öffentlichen hand.