Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lo puedes lograr.
- lich noch nicht alles perfekt ist.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿puedes ver lejos?
kannst du weit sehen?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puedes ver mi reporte?
ich hoffe, alles ist gut für deutschland
Dernière mise à jour : 2023-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿te lo puedes imaginar?
kannst du dir das vorstellen?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
solo lo puedes usar una vez.
du kannst das nur einmal benutzen.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
puedes ver la protesta aquí:
hier können sie die protest-performance mit englischen untertiteln sehen:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
, ¡no te lo puedes perder!
das dürfen sie nicht verpassen!
Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
¿puedes ver quién está vacilando?
können sie sehen wer blufft?
Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo puede ver usted mismo.
das sehen sie.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
además, no lo puedes ver, pero la marca del jugo se llama “real deal” (auténtico).
und man sieht es auf dem foto nicht, aber die marke heißt "real deal" .
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
lo puedo asegurar.
über einen vorschlag der kommission an den rat [kom(91) 480 - dok.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esto lo puedo soportar.
das kann ich ertragen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se puede ver la televisión.
sie dürfen fernsehen.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
eso lo puede hacer cualquiera.
jeder kann das machen.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cualquiera lo puede hacer fácilmente.
jeder kann es ohne schwierigkeiten tun.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo puede hacer de esta manera:
führen sie dazu folgende schritte aus:
Dernière mise à jour : 2017-03-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
aquí se puede ver la lista completa de participantes.
eine liste aller teilnehmenden kann hier eingesehen werden.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿lo puede usted confirmar o desmentir?
können sie das bestätigen oder entkräften?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
–yo lo puedo buscar –ofreció tuschkevich.
»eine loge könnte ich ihnen verschaffen«, versetzte tuschkewitsch diensteifrig.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el presidente. — si, se lo puedo confirmar. '
die kommission kam unserer forderung schnell nach.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: