Vous avez cherché: muchachas (Espagnol - Allemand)

muchachas
mädchen

hasta luego muchachas
bis später, mädchen

educación de las muchachas.
bildung für mädchen – teil des bewässerungsprogrammes für das niger-tal

¡buenas noches, muchachas!
gute nacht, mädels!

las dos muchachas se entristecieron.
die beiden jungen mädchen, die vorher ernst ausgesehen, wurden jetzt traurig.

cada añoparticipan en él 2500 muchachas.
jährlich nehmen 2500mädchen an dem projekt teil.

–las muchachas de la propiedad cercana.
»ach, das sind gutsmägde, da nebenan.«

las dos muchachas jóvenes sonrieron felizmente.
die zwei jungen mädchen lächelten fröhlich.

no conozco a ninguna de las dos muchachas.
ich kenne keines der beiden mädchen.

jim parece conocer el arte de conocer muchachas.
jim scheint die kunst zu kennen, sich mit mädchen zu befreunden.

bodas prematuras forzadas de muchachas jóvenes en egipto
zwangsheiraten junger mädchen in Ägypten

¡muéstrenles, susurró, "cómo son las muchachas bonitas!"
"zeigt ihnen", flüsterte er ihnen zu, "wie hübsche mädchen so sind!"

las muchachas mayores, las de la primera clase, murmuraron:
aus dem nachtrab der prozession, den die großen mädchen der ersten klasse bildeten, hörte man die geflüsterten worte:

ecuador: mujeres y muchachas refugiadas recurren al trabajo sexual
ecuador: weibliche flüchtlinge werden in die prostitution getrieben

adios muchacho
bis später junge frau