Vous avez cherché: piema de cordero grille finas hierbas (Espagnol - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

German

Infos

Spanish

piema de cordero grille finas hierbas

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Allemand

Infos

Espagnol

finas hierbas

Allemand

fines herbes

Dernière mise à jour : 2010-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

lana de cordero

Allemand

lammwolle

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

carne de cordero

Allemand

lammfleisch

Dernière mise à jour : 2015-05-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

carne de cordero cebado

Allemand

mastlammfleisch

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

producción de carne de cordero

Allemand

lammfleischproduktion

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

Él es un lobo con piel de cordero.

Allemand

er ist ein wolf im schafspelz.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

clase 1.1. carne fresca de cordero

Allemand

klasse 1.1. — frisches lammfleisch

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

canales o medias canales, de cordero, congeladas

Allemand

0204.30-00 ganze oder halbe tierkörper von lämmern, gefroren

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

b) las categorías de las canales de cordero;

Allemand

b) die kategorien der tierkörper von lämmern,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

canales o medias canales de cordero, frescas o refrigeradas

Allemand

0204.10­00 ganze oder halbe tierkörper von lämmern, frisch oder gekühlt

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

), en el asunto de la carne de cordero (2i

Allemand

), die mineralölsteuer (

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

cueros y pieles en bruto, de ovino o de cordero, deslanados

Allemand

rohe felle von schafen oder lämmern, enthaart

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

1) 250 g de cordero cortado en pequeños trozos con el hueso incluido

Allemand

1) 1/2 pfund lamm, zusammen mit den knochen in kleine stücke geschnitten

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

esta carne de cordero puede adquirirse en las carnicerías irlandesas entre agosto y noviembre.

Allemand

das lammfleisch kommt in irland von august bis november in den handel.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

peletería o pieles curtidas o adobadas (excepto de conejo o de cordero)

Allemand

andere gegerbte oder zugerichtete pelzfelle (einschließlich köpfen, schwänzen, klauen und anderen teilen, abfällen und Überresten), auch zusammengesetzt

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

asunto: reembolso de los derechos reguladores aplicados a la importación de cordero de nueva zelanda

Allemand

betrifft: ausweitung des programms für benachteiligte gebiete in der republik irland

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

además, este sistema de cría se ha mantenido en el sector debido a la demanda de carne de cordero.

Allemand

diese zuchtform hat sich in diesem gebiet im übrigen aufgrund der bestehenden nachfrage nach schaffleisch erhalten.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

bebedero de corderos

Allemand

lämmertränke

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

1980 -- acuerdo sobre el comercio de carne de carnero y de cordero entre la cee y argentina y uruguay.

Allemand

1980 -- vereinbarungen der ewg mit argentinien und uruguay über dem handel mit schaf- und lammfleisch.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

alimentador automático de corderos

Allemand

automatische lämmertränke

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,713,431 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK