Vous avez cherché: preseleccionado (Espagnol - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

German

Infos

Spanish

preseleccionado

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Allemand

Infos

Espagnol

guiado preseleccionado

Allemand

vorprogrammierter autopilot

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

ningún programa preseleccionado

Allemand

kein programm vorgewählt

Dernière mise à jour : 2000-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drpinillo

Espagnol

establece el ecualizador preseleccionado

Allemand

legt die equalizer-voreinstellung fest.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drpinillo

Espagnol

prueba con el nivel preseleccionado que elija

Allemand

test mit zeitvorgabe und einer stufe die du vorgibst

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drpinillo

Espagnol

el deposito de colorante preseleccionado está vacío.

Allemand

vorgewählter farbbehälter ist leer

Dernière mise à jour : 2000-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drpinillo

Espagnol

usuario preseleccionado@option: radio preselected user

Allemand

vorausgewählter benutzer@option:radio preselected user

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drpinillo

Espagnol

especifica qué usuario debería ser preseleccionado para acceder:

Allemand

gibt an, ob und welcher benutzer für die anmeldung vorausgewählt sein soll:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drpinillo

Espagnol

Éstos pueden solicitar su acceso a los proyectos que no se hayan preseleccionado.

Allemand

die sachverständigen erhalten auf antrag zugang zu projekten, die nicht vorausgewählt wurden.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drpinillo

Espagnol

el equipo uf continua trabajando sin interrupción en el régimen de trabajo preseleccionado en circulación.

Allemand

die uf-anlage läuft im vorgewählten betriebszustand im kreislauf ohne unterbrechung weiter.

Dernière mise à jour : 2000-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drpinillo

Espagnol

para que su proyecto pueda ser preseleccionado, será necesario que pueda contestar afirmativamente todas las preguntas siguientes.

Allemand

wenn ihr vorhaben als förderungswürdig anerkannt werden soll, müssen alle folgenden fragen mit ja beantwortet werden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drpinillo

Espagnol

el demandante fue preseleccionado por el banco europeo de inversiones (bei) en un procedimiento de selección.

Allemand

der beschwerdeführer war bei einem auswahlverfahren von der europäischen investitionsbank (eib) in die engere wahl genommen worden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drpinillo

Espagnol

los pacientes recibieron esta pauta preseleccionada si no fueron asignados aleatoriamente para recibir vidaza.

Allemand

patienten, die nicht in den vidaza-arm randomisiert wurden, erhielten diese vorselektierte therapie.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drpinillo

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,222,507 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK