Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en tales condiciones, todo ciudadano de la comunidad podrá adquiri runa lavadora en un país vecino y pasar la frontera sin ningún problema; pero una vez en su casa, puede ocurrir que se dé cuenta de que el enchufe del aparato no entra en la toma de corriente.
im anderen fall muß diese sicherheitsvorrichtung per egentscheidung zur pflicht gemacht werden. aus dem text dieser entscheidung geht allerdings nicht hervor, wie dieser erdanschluß im einzelnen beschaffen und an welcher stelle des steckers er angebracht sein muß.