Vous avez cherché: supermercados (Espagnol - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Allemand

Infos

Espagnol

supermercados

Allemand

supermarkt

Dernière mise à jour : 2012-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

delhaize belgium (supermercados)

Allemand

delhaize belgium (supermarktkette)

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

los trabajadores de los supermercados

Allemand

beschäftigte im lebensmitteleinzelhandel

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

precio de tomates en supermercados

Allemand

supermarkt tomates

Dernière mise à jour : 2012-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

etiquetado de frigoríficos en supermercados.

Allemand

etikettierung von kühl­schränken in supermärkten

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

(supermercados, estaciones ferroviarias, etc.)

Allemand

geschäftsbanken und stande ren (supermärkte, bahn höfe, usw.) eingerichtet werden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

ecolabel llega a los supermercados italianos

Allemand

Öko-label jetzt auch in den regalen italienischer supermärkte

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

¿se venderán automóviles en los supermercados?

Allemand

sind verkäufe in supermärkten erlaubt?

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

las condiciones de los proveedores de los supermercados

Allemand

bedingungen für lieferanten

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

incidencia de las fusiones de cadenas de supermercados

Allemand

zusammenschlüsse von

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

distribución de leches maternizadas en los grandes supermercados

Allemand

vertrieb von säuglingsmilch im verbrauchermarkt

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la empresa de supermercados dk2 constituye un ejemplo excelente.

Allemand

auch in portugal wird den organisa­tionen des sektors in der strukturierung der weiterbildung beachtung geschenkt.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

nl1, una cadena de supermercados es una de dichas empresas.

Allemand

nl1, eine supermarktkette, ist eines von ihnen:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

comprarse en máquinas, supermercados y otros puestos de venta.

Allemand

das bedeutet also, daß eine kombinierte politik betrieben werden muß.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

se trata de precios medios, iva incluido, en los supermercados.

Allemand

durchschnittspreise mit mehrwertsteuer in supermärkten.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

— gran distribución (supermercados, droguerías y grandes superficies) ;

Allemand

— allgemeiner handel verbrauchermärkte), und luxus­

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

5.6 muchos supermercados también han incorporado panaderías a sus locales.

Allemand

5.6 daneben haben viele supermärkte backshops in ihre läden aufgenommen.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

ecolabel llega a los supermercados italianos con ecolabel el consumidor puede elegir

Allemand

entscheidungshilfe für verbraucher Öko­label jetzt auch in den regalen italienischer supermärkte

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

diversas publicaciones, cursos y manuales (supermercados, pyme, municipales).

Allemand

diverse veröffent­lichungen, lehr­gänge, handbücher (supermärkte, kmu, kommunen)

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

distribuidores (supermercados, mayoristas, minoristas, abastecedores, comedores y restaurantes).

Allemand

vertrieb (supermärkte, großhändler, kleinhändler, bewirtungsgewerbe, kantinen, gaststätten),

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,175,674 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK