Vous avez cherché: todo bien con usted (Espagnol - Allemand)

¿con usted...?
gegen sie!

-¿y con usted?
»mit ihnen nicht?«

yo iré con usted...
ich werde mit ihnen gehen, um ihnen zu helfen.

-¿viajaré con usted?
»ich soll reisen? – und mit ihnen, sir?«

pero siempre con usted.
mit ihnen jedenfalls.

el presidente. con usted.
die präsidentin.

quiere hablar con usted.
er will sie sprechen.

con usted a todas partes
tragbare begleiter

comunicación con usted, el ciudadano
durch kommunikation mit ihnen – dem bürger

nos pondremos en contacto con usted
wir werden uns bei ihnen melden

su médico lo comentará con usted.
ihr arzt wird dies mit ihnen besprechen.

-bien: viviré con usted. ya se lo he dicho.
»nun, sir, ich sagte ja, daß ich bei ihnen bleiben wolle.«

estaría encantado de desayunar con usted.
ich würde gerne mit ihnen frühstücken.

hasta aquí, todo bien.
so weit, so gut!

está todo bien con facebook y vkontakte, dices.
man sagt, bei facebook und vkontakte sei alles in bester ordnung.

me llevo bien con él.
ich komme gut mit ihm aus.

se lleva bien con todos
genau richtig

hola chica guapa, todo bien
ciao bella ragazza, tutto bene

no te preocupes, está todo bien.
keine sorge, alles ist gut.

es difícil llevarse bien con él.
es ist schwer, mit ihm auszukommen.