Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la unión de sonidegib a smo inhibirá la señalización de hh y consecuentemente bloqueará la transducción de la señal.
sonidegib gebunden an smo hemmt den hh-Übertragungsweg und daher die signalübertragung.
los pacientes con mf presentan desregulación de la transducción de señales de jak independientemente de la presencia de la mutación jak2v617f.
mf-patienten weisen unabhängig vom jak2v617f-mutationsstatus eine dysregulation der jak-signalwege auf.
la mielofibrosis y la policitemia vera son neoplasias proliferativas que están asociadas a la desregulación de la transducción de señales de las proteínas jak1 y jak2.
myelofibrose und polycythaemia vera sind myeloproliferative neoplasien, von denen bekannt ist, dass sie mit einer dysregulation der jak1- und jak2-signalwege in verbindung stehen.
estas quinasas median la transducción de señales de varias citoquinas y factores de crecimiento que son importantes para la hematopoyesis y para la función inmune.
diese leiten die signale einer reihe von zytokinen und wachstumsfaktoren weiter, die für die hämatopoese und die immunfunktion wichtig sind.
■ver las iniciativas de investigaciónpunteras de todo el mundo; redes de transducción de signos ynuevos inhibidores de transducción designos.
die veranstaltung bietet innovationsmanagern und innovationsumsetzern aus industrie, hochschulen und dem öffentlichen sektor:
sirolimus inhibe la activación de las células t inducida por la mayoría de los estímulos, mediante el bloqueo de la transducción de señales intracelulares dependientes e independientes de calcio.
sirolimus hemmt eine durch die meisten stimuli ausgelöste t-zell-aktivierung, indem es die calciumabhängige und die calciumunabhängige intrazelluläre signaltransduktion blockiert.